menu
तातोएबा
 language
चाळा expand_more
यादृच्छिक वाक्ये दाखवा
भाषेनुसार चाळा
यादीनुसार चाळा
खूणचिठ्ठीनुसार चाळा
ऑडिओ चाळा
समुदाय expand_more
भिंत
सर्व सदस्यांची यादी
भाषांनुसार सदस्यांच्या याद्या
मातृभाषिकांची आकडेवारी
नोंदणी करा लॉगइन करा
language मराठी
menu
तातोएबा

chevron_right नोंदणी करा

chevron_right लॉगइन करा

चाळा

chevron_right यादृच्छिक वाक्ये दाखवा

chevron_right भाषेनुसार चाळा

chevron_right यादीनुसार चाळा

chevron_right खूणचिठ्ठीनुसार चाळा

chevron_right ऑडिओ चाळा

समुदाय

chevron_right भिंत

chevron_right सर्व सदस्यांची यादी

chevron_right भाषांनुसार सदस्यांच्या याद्या

chevron_right मातृभाषिकांची आकडेवारी

search
मदतप्रगत शोध
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left मागचे यादृच्छिक पुढचे keyboard_arrow_right
मागच्या, पुढच्या वा यादृच्छिक वाक्याची भाषा
arrow_forward

वाक्य क्र. 53950

info_outline मेटाडेटा
warning
खालील वाक्य आधीच अस्तित्वात असल्यामुळे आपले वाक्य जोडले गेले नाही.
unfold_more पुनरावलोकन न केलेले प्रतिलेखन दाखवा unfold_less पुनरावलोकन न केलेले प्रतिलेखन लपवा
वाक्य क्र. {{vm.sentence.id}} — {{vm.sentence.user.username}} यांच्या मालकीचे वाक्य #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star हे वाक्य एका मातृभाषिकेच्या मालकीचे आहे.
warning हे वाक्य विश्वसनीय नाही.
content_copy वाक्याची प्रतिलिपी करा info वाक्याचे पान पाहा
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
भाषांतरे
या भाषांतराची दुवा मोडा link प्रत्यक्ष भाषांतर आहे असे चिन्हित करा chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} अस्तित्वात असलेले वाक्य क्र. {{::translation.id}} हे भाषांतराच्या रूपात जोडले गेले.
edit हे भाषांतर संपादित करा
warning हे वाक्य विश्वसनीय नाही.
content_copy वाक्याची प्रतिलिपी करा info वाक्याचे पान पाहा
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
भाषांतरांची भाषांतरे
या भाषांतराची दुवा मोडा link प्रत्यक्ष भाषांतर आहे असे चिन्हित करा chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} अस्तित्वात असलेले वाक्य क्र. {{::translation.id}} हे भाषांतराच्या रूपात जोडले गेले.
edit हे भाषांतर संपादित करा
warning हे वाक्य विश्वसनीय नाही.
content_copy वाक्याची प्रतिलिपी करा info वाक्याचे पान पाहा
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} कमी भाषांतरे दाखवा

टिप्पण्या

सध्या तरी येथे एकही टिप्पणी नाही.

मेटाडेटा

close

खूणचिठ्ठ्या

Tanaka Corpus
सर्व खूणचिठ्ठ्या पाहा

याद्या

वाक्याचे मजकूर

परवाना: CC BY 2.0 FR

नोंदवही

हे वाक्य मूळतः एका भाषांतरापासून मिळवले गेले आहे का नाही, हे आम्ही अजूनपर्यंत निर्धारित करू शकत नाही.

➜ क्र. 216645サリーは言い訳をし続けて、犬のせいにしました。

अज्ञात सदस्याने दुवा जोडला अज्ञात तारीख
Sally continued to make excuses and blamed the dog.

अज्ञात सदस्याने जोडले अज्ञात तारीख
➜ क्र. 429790Sally continuait à se trouver des excuses et incriminait le chien.

sacredceltic यांनी दुवा जोडला १८ जुलै, २०१० रोजी
➜ क्र. 643549Sally daŭrigis eltrovi pretekstojn kaj kulpigi la hundon.

papilichasisto यांनी दुवा जोडला १ डिसेंबर, २०१० रोजी
➜ क्र. 2529736Sally continuava a dire delle scuse e incolpare il cane.

Guybrush88 यांनी दुवा जोडला २७ जून, २०१३ रोजी
➜ क्र. 2529737Sally continuò a dire delle scuse e incolpare il cane.

Guybrush88 यांनी दुवा जोडला २७ जून, २०१३ रोजी
➜ क्र. 2529738Sally ha continuato a dire delle scuse e incolpare il cane.

Guybrush88 यांनी दुवा जोडला २७ जून, २०१३ रोजी
➜ क्र. 3262174Сали продължи да се оправдава и обвини кучето.

korobo4ka यांनी दुवा जोडला १८ मे, २०१४ रोजी
➜ क्र. 3994646Sally bahaneler üretmeye devam etti ve köpeği suçladı.

duran यांनी दुवा जोडला २७ मार्च, २०१५ रोजी
➜ क्र. 6607387Sally a continuat să se scuze și să dea vina pe câine.

CataG यांनी दुवा जोडला १५ जानेवारी, २०१८ रोजी
➜ क्र. 10811981Sally ta cigaba da bada uzuri kuma ta bawa karen laifi.

TWB यांनी दुवा जोडला ८ मे, २०२२ रोजी
➜ क्र. 11029697Sally továbbra is kifogásokat keresett, és a kutyát hibáztatta.

H_Liliom यांनी दुवा जोडला २८ जुलै, २०२२ रोजी