menu
तातोएबा
 language
चाळा expand_more
यादृच्छिक वाक्ये दाखवा
भाषेनुसार चाळा
यादीनुसार चाळा
खूणचिठ्ठीनुसार चाळा
ऑडिओ चाळा
समुदाय expand_more
भिंत
सर्व सदस्यांची यादी
भाषांनुसार सदस्यांच्या याद्या
मातृभाषिकांची आकडेवारी
नोंदणी करा लॉगइन करा
language मराठी
menu
तातोएबा

chevron_right नोंदणी करा

chevron_right लॉगइन करा

चाळा

chevron_right यादृच्छिक वाक्ये दाखवा

chevron_right भाषेनुसार चाळा

chevron_right यादीनुसार चाळा

chevron_right खूणचिठ्ठीनुसार चाळा

chevron_right ऑडिओ चाळा

समुदाय

chevron_right भिंत

chevron_right सर्व सदस्यांची यादी

chevron_right भाषांनुसार सदस्यांच्या याद्या

chevron_right मातृभाषिकांची आकडेवारी

search
मदतप्रगत शोध
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left मागचे यादृच्छिक पुढचे keyboard_arrow_right
मागच्या, पुढच्या वा यादृच्छिक वाक्याची भाषा
arrow_forward

वाक्य क्र. 62012

info_outline मेटाडेटा
warning
खालील वाक्य आधीच अस्तित्वात असल्यामुळे आपले वाक्य जोडले गेले नाही.
unfold_more पुनरावलोकन न केलेले प्रतिलेखन दाखवा unfold_less पुनरावलोकन न केलेले प्रतिलेखन लपवा
वाक्य क्र. {{vm.sentence.id}} — {{vm.sentence.user.username}} यांच्या मालकीचे वाक्य #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star हे वाक्य एका मातृभाषिकेच्या मालकीचे आहे.
warning हे वाक्य विश्वसनीय नाही.
content_copy वाक्याची प्रतिलिपी करा info वाक्याचे पान पाहा
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
भाषांतरे
या भाषांतराची दुवा मोडा link प्रत्यक्ष भाषांतर आहे असे चिन्हित करा chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} अस्तित्वात असलेले वाक्य क्र. {{::translation.id}} हे भाषांतराच्या रूपात जोडले गेले.
edit हे भाषांतर संपादित करा
warning हे वाक्य विश्वसनीय नाही.
content_copy वाक्याची प्रतिलिपी करा info वाक्याचे पान पाहा
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
भाषांतरांची भाषांतरे
या भाषांतराची दुवा मोडा link प्रत्यक्ष भाषांतर आहे असे चिन्हित करा chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} अस्तित्वात असलेले वाक्य क्र. {{::translation.id}} हे भाषांतराच्या रूपात जोडले गेले.
edit हे भाषांतर संपादित करा
warning हे वाक्य विश्वसनीय नाही.
content_copy वाक्याची प्रतिलिपी करा info वाक्याचे पान पाहा
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} कमी भाषांतरे दाखवा

टिप्पण्या

सध्या तरी येथे एकही टिप्पणी नाही.

मेटाडेटा

close

खूणचिठ्ठ्या

8 syllables Tanaka Corpus List 907
सर्व खूणचिठ्ठ्या पाहा

याद्या

वाक्याचे मजकूर

परवाना: CC BY 2.0 FR

ऑडिओ

{{audio.author}} यांचे अज्ञात लेखक

परवाना: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
जोडण्याचा दिनांक
याआधी बदलल्याचा दिनांक

नोंदवही

हे वाक्य मूळतः एका भाषांतरापासून मिळवले गेले आहे का नाही, हे आम्ही अजूनपर्यंत निर्धारित करू शकत नाही.

This is just between you and me.

अज्ञात सदस्याने जोडले अज्ञात तारीख
➜ क्र. 224677ここだけの話なんだけど。

अज्ञात सदस्याने दुवा जोडला अज्ञात तारीख
➜ क्र. 341285C'est juste entre toi et moi.

TRANG यांनी दुवा जोडला १८ डिसेंबर, २००९ रोजी
➜ क्र. 813522这只是我们之间的秘密。

fucongcong यांनी दुवा जोडला २७ मार्च, २०११ रोजी
➜ क्र. 1082916Bu sadece senin ve benim aramda.

duran यांनी दुवा जोडला ५ सप्टेंबर, २०११ रोजी
➜ क्र. 958705Tio estas nur inter vi kaj mi.

marcelostockle यांनी दुवा जोडला ८ जानेवारी, २०१२ रोजी
➜ क्र. 1758863Aya ad yeqqim kan gar-aneɣ.

Amastan यांनी दुवा जोडला ७ ऑगस्ट, २०१२ रोजी
➜ क्र. 1758865Aya yella-d gar-aneɣ kan.

Amastan यांनी दुवा जोडला ७ ऑगस्ट, २०१२ रोजी
➜ क्र. 3197161Это только между нами.

marafon यांनी दुवा जोडला २४ एप्रिल, २०१४ रोजी
➜ क्र. 5170007Только это между нами.

marafon यांनी दुवा जोडला २४ जुलै, २०१९ रोजी
➜ क्र. 8603132Ez maradjon köztünk!

felvideki यांनी दुवा जोडला ८ मार्च, २०२० रोजी
➜ क्र. 218677これはあなたと私だけの秘密ですよ。

KK_kaku_ यांनी दुवा जोडला ३ ऑगस्ट, २०२२ रोजी
➜ क्र. 12380801Tämä on vain meidän kesken.

ondo यांनी दुवा जोडला २० मार्च, २०२४ रोजी