![shanghainese](/img/profiles_36/eb1c53a88b13825218f7c4029fdae20f.png?1536268829)
This sounds like a sample of logically ambiguous sentence: as if ants, like roses, get covered with aphids. In some languages this is acceptable, but I was told that in English it is not.
Being not a native speaker, I cannot judge, possibly situation is saved by statement that the roses are "mine", while the ants are not?
खूणचिठ्ठ्या
सर्व खूणचिठ्ठ्या पाहावाक्याचे मजकूर
परवाना: CC BY 2.0 FRनोंदवही
हे वाक्य मूळचे असून ते भाषांतरापासून मिळवलेले नाही.
papabear यांनी जोडले १७ एप्रिल, २०११ रोजी
Amastan यांनी दुवा जोडला १० डिसेंबर, २०१८ रोजी
Thanuir यांनी दुवा जोडला २७ नोव्हेंबर, २०२० रोजी
Thanuir यांनी दुवा जोडला २७ नोव्हेंबर, २०२० रोजी