menu
Tatoeba
 language
Duyệt expand_more
Hiện câu ngẫu nhiên
Duyệt theo ngôn ngữ
Duyệt theo danh sách
Duyệt theo thẻ
Duyệt âm thanh
Cộng đồng expand_more
Tường
Danh sách thành viên
Ngôn ngữ thành viên
Người bản xứ
Đăng ký Đăng nhập
language Tiếng Việt
menu
Tatoeba

chevron_right Đăng ký

chevron_right Đăng nhập

Duyệt

chevron_right Hiện câu ngẫu nhiên

chevron_right Duyệt theo ngôn ngữ

chevron_right Duyệt theo danh sách

chevron_right Duyệt theo thẻ

chevron_right Duyệt âm thanh

Cộng đồng

chevron_right Tường

chevron_right Danh sách thành viên

chevron_right Ngôn ngữ thành viên

chevron_right Người bản xứ

search
Trợ giúpTìm kiếm nâng cao
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left trước ngẫu nhiên tiếp theo keyboard_arrow_right
Ngôn ngữ cho câu trước, câu tiếp theo hoặc câu ngẫu nhiên
arrow_forward

Câu # 1751210

info_outline Metadata
warning
Câu của bạn không được thêm vào vì (các) câu sau đã tồn tại.
unfold_more Hiển thị các bản phiên âm chưa được xem xét unfold_less Ẩn các bản phiên âm chưa được xem xét
Câu #{{vm.sentence.id}} - thuộc về {{vm.sentence.user.username}} Câu #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Câu này thuộc về người bản ngữ.
warning Câu này không đáng tin cậy.
content_copy Sao chép câu info Đi đến trang câu
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Bản dịch
Hủy liên kết bản dịch này link Chuyển thành bản dịch trực tiếp chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Câu hiện có # {{::translation.id}} đã được thêm vào dưới dạng bản dịch.
edit Chỉnh sửa bản dịch này
warning Câu này không đáng tin cậy.
content_copy Sao chép câu info Đi đến trang câu
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Bản dịch của bản dịch
Hủy liên kết bản dịch này link Chuyển thành bản dịch trực tiếp chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Câu hiện có # {{::translation.id}} đã được thêm vào dưới dạng bản dịch.
edit Chỉnh sửa bản dịch này
warning Câu này không đáng tin cậy.
content_copy Sao chép câu info Đi đến trang câu
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Ít bản dịch hơn

Bình luận

Hiện tại không có nhận xét nào

Metadata

close

Thẻ

Xem tất cả thẻ

Danh sách

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

bởi {{audio.author}} Unknown author

Giấy phép: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Nhật ký

Câu này được thêm vào dưới dạng bản dịch của câu .

¿Por qué la nieve es blanca?

được thêm bởi Shishir, 4 tháng 8, 2012
➜ #748637Warum ist Schnee weiß?

được liên kết bởi Shishir, 4 tháng 8, 2012
➜ #748638Waarom is sneeuw wit?

được liên kết bởi marcelostockle, 6 tháng 8, 2012
➜ #748640Почему снег белый?

được liên kết bởi marafon, 10 tháng 12, 2012
➜ #677748Perché la neve è bianca?

được liên kết bởi cueyayotl, 10 tháng 11, 2015
➜ #748635Pourquoi la neige est-elle blanche ?

được liên kết bởi cueyayotl, 10 tháng 11, 2015
➜ #996243Por que a neve é branca?

được liên kết bởi cueyayotl, 10 tháng 11, 2015
➜ #2038921Kar niçin beyazdır?

được liên kết bởi cueyayotl, 10 tháng 11, 2015
➜ #749959Why is snow white?

được liên kết bởi cueyayotl, 10 tháng 11, 2015
➜ #4124477Per què la neu és blanca?

được liên kết bởi cueyayotl, 10 tháng 11, 2015
➜ #3693471Hvorfor er sne hvid?

được liên kết bởi cueyayotl, 10 tháng 11, 2015
➜ #2409566Kial neĝo blankas?

được liên kết bởi cueyayotl, 10 tháng 11, 2015
➜ #677745Kial la neĝo estas blanka?

được liên kết bởi cueyayotl, 10 tháng 11, 2015
➜ #748643Cur nix alba est?

được liên kết bởi cueyayotl, 10 tháng 11, 2015
➜ #900028Worüm is Snee witt?

được liên kết bởi cueyayotl, 10 tháng 11, 2015
➜ #4199924Tại sao tuyết có màu trắng?

được liên kết bởi cueyayotl, 10 tháng 11, 2015
➜ #2622348Miért fehér a hó?

được liên kết bởi mraz, 23 tháng 8, 2016
➜ #7726515De ce este zăpada albă?

được liên kết bởi PaulP, 31 tháng 1, 2019
➜ #4203334どうして雪が白い色ですか。

được liên kết bởi fjay69, 24 tháng 6, 2019
➜ #11928789Zakaj je sneg bel?

được liên kết bởi Adelpa, 13 tháng 7, 2023
➜ #12415135De ce este albă zăpada?

được liên kết bởi ridisegnandone, 14 tháng 4, 2024