menu
Tatoeba
 language
Merdeiñ expand_more
Diskouez ur frazenn dre zegouezh
Diskouez dre yezh
Diskouez dre listenn
Diskouez dre valiz
Diskouez an aodio
Kumuniezh expand_more
Moger
Listenn an holl Izili
Yezhoù an Izili
Komzerien a-vihanik
En em enskrivañ Kevreañ
language Brezhoneg
menu
Tatoeba

chevron_right En em enskrivañ

chevron_right Kevreañ

Merdeiñ

chevron_right Diskouez ur frazenn dre zegouezh

chevron_right Diskouez dre yezh

chevron_right Diskouez dre listenn

chevron_right Diskouez dre valiz

chevron_right Diskouez an aodio

Kumuniezh

chevron_right Moger

chevron_right Listenn an holl Izili

chevron_right Yezhoù an Izili

chevron_right Komzerien a-vihanik

search
SikourKlask araokaet
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left kent dre zegouezh da-heul keyboard_arrow_right
Yezh evit ar frazenn gent, da-heul pe dre zegouezh
arrow_forward

Frazenn #1955118

info_outline Metaroadennoù
warning
N'eo ket bet ouzhpennet ho frazenn dre ma 'z eus dija eus ar pezh a zo da-heul.
unfold_more Diskouez an treuzskrivadur chomet amwiriet unfold_less Kuzhat an treuzskrivadurioù chomet amwiriet
Frazenn #{{vm.sentence.id}} — perc'hennet gant {{vm.sentence.user.username}} Frazenn #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Ar frazenn-mañ a zo perc'hennet gant ur c'homzer genidik.
warning N'heller ket kaout fiziañs er frazenn-mañ.
content_copy Eilañ ar frazenn info Mont da bajenn an arventennoù
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Troidigezhioù
Diliammañ an droidigezh-mañ link Lakaat evel troidigezh war-eeun chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Ar frazenn #{{::translation.id}} a zo anezhi a zo bet ouzhpennet evel un droidigezh.
edit Aozañ an droidigezh-mañ
warning N'heller ket kaout fiziañs er frazenn-mañ.
content_copy Eilañ ar frazenn info Mont da bajenn an arventennoù
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Troidigezh un droidigezh
Diliammañ an droidigezh-mañ link Lakaat evel troidigezh war-eeun chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Ar frazenn #{{::translation.id}} a zo anezhi a zo bet ouzhpennet evel un droidigezh.
edit Aozañ an droidigezh-mañ
warning N'heller ket kaout fiziañs er frazenn-mañ.
content_copy Eilañ ar frazenn info Mont da bajenn an arventennoù
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Nebeutoc'h a droidigezhioù

Evezhiadennoù

N'eus evezhiadenn ebet evit ar mare.

Metaroadennoù

close

Balizoù

8 syllables List 907
Gwelet an holl valizoù

Listennoù

Testenn ar frazenn

Lisañs: CC BY 2.0 FR

Son

gant {{audio.author}} Unknown author

Lisañs: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Roll-istor

Ar frazenn a zo unan dibar anezhi ha neket unan deveret diwar un droidigezh.

I can't wait until tomorrow.

ouzhpennet gant CK, 26 Here 2012
➜ #1955218Mi ne povas atendi ĝis morgaŭ.

liammet gant Alois, 26 Here 2012
➜ #1955468No puedo esperar hasta mañana.

liammet gant _undertoad, 26 Here 2012
➜ #2947008早く明日にならないかなあ。

liammet gant CK, 29 Kerzu 2013
➜ #2947008早く明日にならないかなあ。

diliammet gant CK, 29 Kerzu 2013
➜ #3406626En voi odottaa huomiseen.

liammet gant Silja, 5 Eost 2014
➜ #3480850Я не могу ждать до завтра.

liammet gant marafon, 8 Gwengolo 2014
➜ #3943415

liammet gant duran, 9 Meurzh 2015
➜ #3943415

diliammet gant Horus, 16 Meurzh 2015
➜ #2947426Yarına kadar bekleyemem.

liammet gant Horus, 16 Meurzh 2015
➜ #4180399Bis morgen kann ich nicht warten.

liammet gant Pfirsichbaeumchen, 12 Mae 2015
➜ #4448538H'eta meşt ez nê şena bê pawa.

liammet gant Miremir, 12 Eost 2015
➜ #4668550Non posso aspettare fino a domani.

liammet gant Guybrush88, 1 Du 2015
➜ #4668551Io non posso aspettare fino a domani.

liammet gant Guybrush88, 1 Du 2015
➜ #4668552Non riesco ad aspettare fino a domani.

liammet gant Guybrush88, 1 Du 2015
➜ #4668553Io non riesco ad aspettare fino a domani.

liammet gant Guybrush88, 1 Du 2015
➜ #5056004मी उद्यापर्यंत थांबू शकत नाही.

liammet gant sabretou, 11 Ebrel 2016
➜ #5056008उद्यापर्यंत मला थांबता येणार नाही.

liammet gant sabretou, 11 Ebrel 2016
➜ #5056009उद्यापर्यंत मी थांबू शकत नाही.

liammet gant sabretou, 11 Ebrel 2016
➜ #5658063Je ne peux pas attendre jusqu'à demain.

liammet gant Yemana, 4 Kerzu 2016
➜ #5903865

liammet gant deniko, 4 Mezheven 2018
➜ #5903865

diliammet gant Horus, 11 Mae 2019
➜ #5903863Я не можу чекати до завтра.

liammet gant Horus, 11 Mae 2019
➜ #6132063Nem bírok várni holnapig.

liammet gant Pandaa, 28 Gwengolo 2019
➜ #8216975Nem tudok holnapig várni.

liammet gant Pandaa, 28 Gwengolo 2019
➜ #8374312Nemůžu čekat do zítřka.

liammet gant aldar, 9 Kerzu 2019