menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Daftar Log in
language Bahasa Melayu
menu
Tatoeba

chevron_right Daftar

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
BantuanAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #20280

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Terjemahan
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

6 syllables present simple Tanaka Corpus List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

Are you feeling OK?

added by an unknown member, date unknown
➜ #183159気分は大丈夫ですか。

linked by an unknown member, date unknown
➜ #237231Vous vous sentez bien ?

linked by an unknown member, date unknown
➜ #384654Líður þér allt í lagi?

linked by Swift, 30 April 2010
➜ #519733Tu te sens bien ?

linked by FeuDRenais, 18 September 2010
➜ #627751Ti senti bene?

linked by Guybrush88, 19 November 2010
➜ #905406

linked by Espi, 23 Mei 2011
➜ #930220Vi sentite bene?

linked by Guybrush88, 9 Jun 2011
➜ #930221Si sente bene?

linked by Guybrush88, 9 Jun 2011
➜ #1220280Você está se sentindo bem?

linked by brauliobezerra, 6 November 2011
➜ #1257286İyi hissediyor musunuz?

linked by duran, 23 November 2011
➜ #1351884¿Te encuentras bien?

linked by marcelostockle, 21 Februari 2012
➜ #520265Fühlst du dich gut?

linked by Pfirsichbaeumchen, 15 Julai 2012
➜ #948372Geht's dir gut?

linked by Pfirsichbaeumchen, 15 Julai 2012
➜ #842153Dobrze się pan czuje?

linked by MrShoval, 5 Ogos 2012
➜ #905406

unlinked by Horus, 19 Januari 2015
➜ #515260Ĉu vi fartas bone?

linked by Horus, 19 Januari 2015
➜ #4338839Добро ли се чувствуваш?

linked by Lepotdeterre, 5 Julai 2015
➜ #2246097האם אתם חשים בטוב?

linked by AlanF_US, 16 Ogos 2015
➜ #2246095האם את חשה בטוב?

linked by AlanF_US, 1 Julai 2016
➜ #3073423Ты хорошо себя чувствуешь?

linked by marafon, 7 November 2016
➜ #3073424Вы хорошо себя чувствуете?

linked by marafon, 7 November 2016
➜ #5588247Ты нормально себя чувствуешь?

linked by marafon, 7 November 2016
➜ #5588250Вы нормально себя чувствуете?

linked by marafon, 7 November 2016
➜ #955217Ĉu vi bone fartas?

linked by PaulP, 14 November 2017
➜ #6608032Are you feeling okay?

linked by CK, 13 Februari 2018
➜ #6688436Ти добре себе почуваєш?

linked by deniko, 13 Februari 2018
➜ #6688437Ви добре себе почуваєте?

linked by deniko, 13 Februari 2018
➜ #7204109వొంట్లో ఎలా వుంది

linked by bharath, 23 September 2018
➜ #7278062Ĉu vi sentas vin bona?

linked by PaulP, 11 Oktober 2018
➜ #7868767बरं वाटतंय का?

linked by CK, 25 April 2019
➜ #7868766तुम्हाला बरं वाटतंय का?

linked by CK, 25 April 2019
➜ #7868765तुला बरं वाटतंय का?

linked by CK, 25 April 2019
➜ #8003688Jól érzik magukat?

linked by jegaevi, 9 Julai 2019
➜ #7450100Tgerrzeḍ?

linked by Rafik, 14 Julai 2021
➜ #11252909Voel je je goed?

linked by PaulP, 23 November 2022
➜ #12757658Føler du deg bra?

linked by pckv, 2 Oktober 2024
➜ #12970871Har du det godt?

linked by danepo, 11 Januari 2025
➜ #2687938Ovatko asiasi hyvin?

linked by morbrorper, 22 April 2026