menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Daftar Log in
language Bahasa Melayu
menu
Tatoeba

chevron_right Daftar

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
BantuanAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #2203407

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Terjemahan
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

SVC 3 syllables present simple List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

You're stubborn.

added by CK, 9 Februari 2013
➜ #2460386Vi obstinas.

linked by GrizaLeono, 27 Mei 2013
➜ #2469162Eres terco.

linked by arnxy20, 1 Jun 2013
➜ #2650358Sen inatçısın.

linked by duran, 3 Ogos 2013
➜ #2813252Ты упрямый.

linked by Lenin_1917, 29 Oktober 2013
➜ #2813253Ты упрямая.

linked by Lenin_1917, 29 Oktober 2013
➜ #2813254Вы упрямы.

linked by Lenin_1917, 29 Oktober 2013
➜ #3280344Tu es entêté.

linked by sacredceltic, 30 Oktober 2015
➜ #4655527Tu es entêtée.

linked by sacredceltic, 30 Oktober 2015
➜ #5326821

linked by Guybrush88, 8 Ogos 2016
➜ #5326822

linked by Guybrush88, 8 Ogos 2016
➜ #5326823

linked by Guybrush88, 8 Ogos 2016
➜ #5326824

linked by Guybrush88, 8 Ogos 2016
➜ #5326826

linked by Guybrush88, 8 Ogos 2016
➜ #5326827

linked by Guybrush88, 8 Ogos 2016
➜ #5326828

linked by Guybrush88, 8 Ogos 2016
➜ #5326829

linked by Guybrush88, 8 Ogos 2016
➜ #5326830

linked by Guybrush88, 8 Ogos 2016
➜ #5326831

linked by Guybrush88, 8 Ogos 2016
➜ #5326832

linked by Guybrush88, 8 Ogos 2016
➜ #5326833

linked by Guybrush88, 8 Ogos 2016
➜ #5326822

unlinked by Horus, 8 Ogos 2016
➜ #5292493Tu sei ostinato.

linked by Horus, 8 Ogos 2016
➜ #5326832

unlinked by Horus, 8 Ogos 2016
➜ #1327984È ostinata.

linked by Horus, 8 Ogos 2016
➜ #5326831

unlinked by Horus, 8 Ogos 2016
➜ #5292499Lei è ostinato.

linked by Horus, 8 Ogos 2016
➜ #5326828

unlinked by Horus, 8 Ogos 2016
➜ #5292502Siete ostinate.

linked by Horus, 8 Ogos 2016
➜ #5326830

unlinked by Horus, 8 Ogos 2016
➜ #5292498È ostinato.

linked by Horus, 8 Ogos 2016
➜ #5326823

unlinked by Horus, 8 Ogos 2016
➜ #5292494Sei ostinata.

linked by Horus, 8 Ogos 2016
➜ #5326821

unlinked by Horus, 8 Ogos 2016
➜ #5292492Sei ostinato.

linked by Horus, 8 Ogos 2016
➜ #5326826

unlinked by Horus, 8 Ogos 2016
➜ #5292500Siete ostinati.

linked by Horus, 8 Ogos 2016
➜ #5326824

unlinked by Horus, 8 Ogos 2016
➜ #5292495Tu sei ostinata.

linked by Horus, 8 Ogos 2016
➜ #5326827

unlinked by Horus, 8 Ogos 2016
➜ #5292501Voi siete ostinati.

linked by Horus, 8 Ogos 2016
➜ #5326829

unlinked by Horus, 8 Ogos 2016
➜ #5292503Voi siete ostinate.

linked by Horus, 8 Ogos 2016
➜ #5326833

unlinked by Horus, 8 Ogos 2016
➜ #1327985Lei è ostinata.

linked by Horus, 8 Ogos 2016
➜ #5427453אתם עקשנים.

linked by fekundulo, 11 September 2016
➜ #5665317Jesteś uparty.

linked by machmet, 7 Disember 2016
➜ #6441494Ти впертий.

linked by deniko, 1 November 2017
➜ #4906994Ви вперті.

linked by deniko, 26 Oktober 2018
➜ #8205052Você é teimoso.

linked by MacGyver, 23 September 2019
➜ #8205053Você é teimosa.

linked by MacGyver, 23 September 2019
➜ #7589383Eres un cabezón.

linked by DJ_Saidez, 26 Oktober 2020
➜ #10944170Du er sta.

linked by Mayk, 27 Jun 2022
➜ #10944171Dere er sta.

linked by Mayk, 27 Jun 2022
➜ #11394382Makacs vagy.

linked by kiseva33, 30 Disember 2022
➜ #12244490Tu es ostinosa.

linked by rul, 31 Disember 2023
➜ #12378478pilin sina li kiwen.

linked by rul, 19 Mac 2024