menu
Tatoeba
 language
Magtingin-tingin expand_more
Show random sentence
Magtingin-tingin ayon sa wika
Magtingin-tingin ayon sa talaan
Magtingin-tingin ayon sa etiketa
Magtingin-tingin ng audio
Pamayanan expand_more
Wall
Talaan ng lahat ng mga kasapi
Wika ng mga kasapi
Mga katutubong tagapagsalita
Magrehistro Pumasok
language Tagalog
menu
Tatoeba

chevron_right Magrehistro

chevron_right Pumasok

Magtingin-tingin

chevron_right Show random sentence

chevron_right Magtingin-tingin ayon sa wika

chevron_right Magtingin-tingin ayon sa talaan

chevron_right Magtingin-tingin ayon sa etiketa

chevron_right Magtingin-tingin ng audio

Pamayanan

chevron_right Wall

chevron_right Talaan ng lahat ng mga kasapi

chevron_right Wika ng mga kasapi

chevron_right Mga katutubong tagapagsalita

search
TulongAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left nakaraan kahit ano susunod keyboard_arrow_right
Wika para sa nakaraan, susunod, o kahit anong pangungusap
arrow_forward

Pangungusap bilang 22178

info_outline Metadata
warning
Hindi naidagdag ang iyong pangungusap dahil mayroon na ang sumusunod.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Ang pangungusap #{{vm.sentence.id}} — ay pagmamay-ari ni {{vm.sentence.user.username}} Pangungusap #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Pagmamay-ari ang pangungusap na ito ng isang katutubong tagapagsalita.
warning Hindi mapagkakatiwalaan ang pangungusap na ito.
content_copy Kopyahin ang pangungusap info Pumunta sa pahina ng pangungusap
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Mga salin
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Baguhin ang saling ito
warning Hindi mapagkakatiwalaan ang pangungusap na ito.
content_copy Kopyahin ang pangungusap info Pumunta sa pahina ng pangungusap
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Salin ng mga salin
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Baguhin ang saling ito
warning Hindi mapagkakatiwalaan ang pangungusap na ito.
content_copy Kopyahin ang pangungusap info Pumunta sa pahina ng pangungusap
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Mga komentaryo

Walang mga comment sa ngayon.

Metadata

close

Mga etiketa

location 8 syllables Tanaka Corpus List 907
Tignan ang lahat ng etiketa

Mga talaan

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

mula kay {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Mga log

Hindi pa maititiyak kung galing ang pangungusap na ito sa pagsasalin o hindi.

There were few people on the beach.

idinagdag ng isang kasaping 'di matiyak, petsang di-tiyak
➜ #180649Il y avait peu de gens sur la plage.

ikinawing ng isang kasaping 'di matiyak, petsang di-tiyak
➜ #185047海岸にはほとんど人がいなかった。

ikinawing ng isang kasaping 'di matiyak, petsang di-tiyak
➜ #344172Det var få mennesker på stranden.

ikinawing ni gurobu, noong Disyembre 27, 2009
➜ #753924Estis malmultaj homoj je la strando.

ikinawing ni Hans07, noong Pebrero 13, 2011
➜ #855817Había poca gente en la playa.

ikinawing ni Angfarmar, noong Abril 26, 2011
➜ #903650沙灘上的人非常少。

ikinawing ni Martha, noong Mayo 22, 2011
➜ #1019584Sahilde az sayıda kişi vardı.

ikinawing ni duran, noong Agosto 3, 2011
➜ #1052491Rannalla oli vähän ihmisiä.

ikinawing ni Silja, noong Agosto 18, 2011
➜ #1945397Der var få mennesker på stranden.

ikinawing ni marcelostockle, noong Enero 6, 2013
➜ #2742156На пляже было немного народу.

ikinawing ni afyodor, noong Setyembre 16, 2013
➜ #4654844Bassit ti tao iti aplaya.

ikinawing ni saluyot, noong Oktubre 30, 2015
➜ #4654846Kakaunti ang tao sa dalampasigan.

ikinawing ni saluyot, noong Oktubre 30, 2015
➜ #5806321מעטים היו בחוף.

ikinawing ni fekundulo, noong Enero 27, 2017
➜ #5926410Havia poucas pessoas na praia.

ikinawing ni bill, noong Marso 7, 2017
➜ #4705637Estis malmulte da homoj sur la strando.

ikinawing ni PaulP, noong Marso 31, 2019
➜ #8061157Cwiṭ kan n medden ay yellan deg teftist.

ikinawing ni Amastan, noong Hulyo 19, 2019
➜ #9702736Er waren weinig mensen op het strand.

ikinawing ni PaulP, noong Enero 30, 2021
➜ #6570369На пляже было мало людей.

ikinawing ni DaoSeng, noong Hulyo 4, 2024