menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Daftar Log in
language Bahasa Melayu
menu
Tatoeba

chevron_right Daftar

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
BantuanAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #24196

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Terjemahan
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

Tanaka Corpus
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #187059家のオーブンが今日上手く動かなかったのね。

linked by an unknown member, date unknown
The oven in my house didn't run well today.

added by an unknown member, date unknown
➜ #781303Le four de ma maison ne fonctionne pas très bien aujourd'hui.

linked by melospawn, 6 Mac 2011
➜ #1367087התנור בביתי לא פעל כשורה היום.

linked by DanielTzvi, 17 Januari 2012
➜ #1554730O forno de casa não funcionou bem hoje.

linked by alexmarcelo, 29 April 2012
➜ #3975050A házamban lévő sütő nem működött jól ma.

linked by maaster, 20 Mac 2015
➜ #10804775Abin gashi a gidana baya aiki yadda ya kamata a a yau.

linked by TWB, 5 Mei 2022
➜ #11316428It hudno ha balay baga palyado yana.

linked by zmah47jr, 10 Disember 2022
➜ #11316436Ang pugon sa balay murag palyado karong adlawa.

linked by zmah47jr, 10 Disember 2022
➜ #11316442Ang puhon sa bahay ay medyo palyado ngayong araw.

linked by zmah47jr, 10 Disember 2022