menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Daftar Log in
language Bahasa Melayu
menu
Tatoeba

chevron_right Daftar

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
BantuanAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #277108

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Terjemahan
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 alexmarcelo alexmarcelo 7 Julai 2011 7 Julai 2011 pada 1:55:23 PG UTC flag Report link Permalink

Shouldn't "earth" be capitalized?

Metadata

close

Tags

fact Tanaka Corpus
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

Three fourths the earth's surface is water.

added by an unknown member, date unknown
➜ #126981地球の表面の４分の３は水です。

linked by an unknown member, date unknown
➜ #361073Drei Viertel der Erdoberfläche ist Wasser.

linked by Kerstin, 10 Februari 2010
Three-fourths of the earth's surface is water.

edited by kotobaboke, 21 Mac 2010
➜ #373354Tre fjerdedeler av jordens overflate er vann.

linked by contour, 22 Mac 2010
➜ #430891Trois quarts de la surface de la Terre est de l'eau.

linked by aimablealpaga, 19 Julai 2010
➜ #621885Tres cuartos de la superficie terrestre están recubiertos de agua.

linked by BraveSentry, 15 November 2010
➜ #641720Tre quarti della superficie terrestre sono composti d'acqua.

linked by Guybrush88, 30 November 2010
➜ #706363سه چهارم سطح زمین آب است.

linked by mahdiye, 10 Januari 2011
➜ #615861Tre fjerdedele af Jordens overflade er vand.

linked by danepo, 18 September 2011
➜ #618058Tri kvaronoj de la tersurfaco estas akvo.

linked by danepo, 18 September 2011
➜ #2056555धरती का तीन-चौथाई भाग पानी है.

linked by RadiumCat, 4 Disember 2012
➜ #4150184

linked by Guybrush88, 5 Mei 2015
➜ #969987Três quartos da superfície da terra são cobertos por água.

linked by Ricardo14, 27 Mei 2016
➜ #5727813Dünya yüzeyinin dörtte üçü sudur.

linked by duran, 2 Januari 2017
➜ #1734975Три четверти поверхности Земли покрыты водой.

linked by AlanF_US, 2 Januari 2019
➜ #93575873 n yimuren ɣef 4 seg tjumma n Wakal d aman.

linked by Yagurten, 22 November 2020