menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Daftar Log in
language Bahasa Melayu
menu
Tatoeba

chevron_right Daftar

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
BantuanAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #29403

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Terjemahan
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 Horus Horus 20 Januari 2015 20 Januari 2015 3:49:41 PG UTC flag Report link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3626700

Metadata

close

Tags

2nd Person less than 8 words present perfect Tanaka Corpus
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #13807Avez-vous déjà visité Rome ?

linked by an unknown member, date unknown
➜ #192240ローマを訪問したことがありますか。

linked by an unknown member, date unknown
Have you ever visited Rome?

added by an unknown member, date unknown
➜ #466833Вы когда-нибудь были в Риме?

linked by Aqn, 18 Ogos 2010
➜ #497071Ĉu vi iam ajn vizitis Romon?

linked by Espi, 4 September 2010
➜ #497074Haben Sie jemals Rom besucht?

linked by Espi, 4 September 2010
➜ #571966Czy kiedykolwiek byłeś w Rzymie?

linked by Bilberry, 18 Oktober 2010
➜ #771336Посещавал ли си Рим някога?

linked by ednorog, 26 Februari 2011
➜ #832977你去過羅馬嗎？

linked by Martha, 10 April 2011
➜ #913694Você já visitou Roma?

linked by alexmarcelo, 29 Mei 2011
➜ #1307963Roma'yı hiç ziyaret ettin mi?

linked by duran, 19 Disember 2011
➜ #2918221Har du besøkt Roma?

linked by eirik174, 10 Disember 2013
➜ #2918238Hai mai visitato Roma?

linked by Guybrush88, 10 Disember 2013
➜ #2918239Tu hai mai visitato Roma?

linked by Guybrush88, 10 Disember 2013
➜ #2918241Ha mai visitato Roma?

linked by Guybrush88, 10 Disember 2013
➜ #2918242Lei ha mai visitato Roma?

linked by Guybrush88, 10 Disember 2013
➜ #2918243Avete mai visitato Roma?

linked by Guybrush88, 10 Disember 2013
➜ #2918244Voi avete mai visitato Roma?

linked by Guybrush88, 10 Disember 2013
➜ #3626700

linked by CK, 15 November 2014
➜ #2196793Har ni någonsin besökt Rom?

linked by Horus, 20 Januari 2015
➜ #4446025Pernahkah kau mengunjungi Roma?

linked by Bilmanda, 11 Ogos 2015
➜ #6369456Warst du schon einmal in Rom?

linked by raggione, 7 Oktober 2017
➜ #6369457Waren Sie schon einmal in Rom?

linked by raggione, 7 Oktober 2017
➜ #6369458Wart ihr schon einmal in Rom?

linked by raggione, 7 Oktober 2017
➜ #4998301Ĉu vi jam vizitis Romon?

linked by PaulP, 23 Februari 2018
➜ #8756420আপুনি কেতিয়াবা ৰোমলৈ গৈ পাইছেনে?

linked by Mohsin_Ali, 12 Mei 2020
➜ #8756421তুমি কেতিয়াবা ৰোমলৈ গৈ পাইছানে?

linked by Mohsin_Ali, 12 Mei 2020
➜ #12418392তই কেতিয়াবা ৰোমলৈ গৈ পাইছনে?

linked by Mohsin_Ali, 17 April 2024