menu
Tatoeba
 language
Göz At expand_more
Rastgele cümle göster
Dile göre ara
Listeye göre ara
Etikete göre ara
Ses ara
Topluluk expand_more
Duvar
Tüm üyelerin listesi
Üyelerin dilleri
Ana diller
Kaydol Giriş yap
language Türkçe
menu
Tatoeba

chevron_right Kaydol

chevron_right Giriş yap

Göz At

chevron_right Rastgele cümle göster

chevron_right Dile göre ara

chevron_right Listeye göre ara

chevron_right Etikete göre ara

chevron_right Ses ara

Topluluk

chevron_right Duvar

chevron_right Tüm üyelerin listesi

chevron_right Üyelerin dilleri

chevron_right Ana diller

search
YardımGelişmiş arama
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left önceki rastgele sonraki keyboard_arrow_right
Önceki, sonraki veya rastgele cümlenin dili
arrow_forward

Cümle numarası #2953

info_outline Metadata
warning
Cümleniz eklenemedi çünkü sitede mevcut.
unfold_more İncelenmemiş transkripsiyon göster unfold_less İncelenmemiş transkripsiyon gizle
#{{vm.sentence.id}} cümlesi — {{vm.sentence.user.username}} kullanıcısına ait #{{vm.sentence.id}} cümlesi
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Bu cümle, sahibinin ana dilinde.
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Çeviriler
Bu çeviriyi ayır link Direkt çevirisi yap chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Mevcut #{{::translation.id}} numaralı cümle çeviri olarak eklendi.
edit Bu çeviriyi düzenle
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Çevirilerin çevirileri
Bu çeviriyi ayır link Direkt çevirisi yap chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Mevcut #{{::translation.id}} numaralı cümle çeviri olarak eklendi.
edit Bu çeviriyi düzenle
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Daha az çeviri

Yorumlar

Şimdilik yorum yok.

Metadata

close

Etiketler

Tüm etiketleri göster

Listeler

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} tarafından Unknown author

Lisans: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Kayıtlar

Bu cümlenin en başta çeviri olarak eklenip eklenmediğini bilemiyoruz.

➜ #814Ich werde nicht verlieren!

bilinmeyen bir üye bağladı, tarih bilinmiyor
➜ #2024I won't lose!

bilinmeyen bir üye bağladı, tarih bilinmiyor
➜ #3829Je ne perdrai pas !

bilinmeyen bir üye bağladı, tarih bilinmiyor
➜ #5248負けない！

bilinmeyen bir üye bağladı, tarih bilinmiyor
➜ #5883Tôi không thua đâu!

bilinmeyen bir üye bağladı, tarih bilinmiyor
¡No perderé!

bilinmeyen bir üye ekledi, tarih bilinmiyor
➜ #388798Non perderò!

Pharamp bağladı, 13 Mayıs 2010 tarihinde
¡No voy a perder!

Shishir ekledi, 26 Eylül 2010 tarihinde
➜ #404844Eu não vou perder!

Shishir bağladı, 26 Eylül 2010 tarihinde
¡No perderé!

Shishir düzenledi, 14 Ekim 2010 tarihinde
¡No voy a perder!

Shishir düzenledi, 14 Ekim 2010 tarihinde
➜ #338326Mi ne malgajnos!

marcelostockle bağladı, 3 Mart 2013 tarihinde
➜ #606661Jeg taber ikke!

marcelostockle bağladı, 3 Mart 2013 tarihinde
➜ #753822Ik zal niet verliezen!

marcelostockle bağladı, 3 Mart 2013 tarihinde
➜ #517780Eu não perderei!

marcelostockle bağladı, 3 Mart 2013 tarihinde
➜ #606662Jeg kommer ikke til at tabe!

marcelostockle bağladı, 2 Aralık 2013 tarihinde
➜ #3291390Я не проиграю!

marafon bağladı, 1 Haziran 2014 tarihinde
➜ #5518972Δε θα χάσω!

user73060 bağladı, 15 Ekim 2016 tarihinde
➜ #12343175Wewngelayan!

puppetshow bağladı, 27 Şubat 2024 tarihinde