menu
Tatoeba
 language
Percórrer expand_more
Afichar la frasa aleatòria
Percórrer per lenga
Percórrer per lista
Percórrer per etiqueta
Percórrer los enregistraments àudio
Community expand_more
Paret
Lista de totes los membres
Languages of members
Native speakers
S'inscriure Connexion
language Occitan
menu
Tatoeba

chevron_right S'inscriure

chevron_right Connexion

Percórrer

chevron_right Afichar la frasa aleatòria

chevron_right Percórrer per lenga

chevron_right Percórrer per lista

chevron_right Percórrer per etiqueta

chevron_right Percórrer los enregistraments àudio

Community

chevron_right Paret

chevron_right Lista de totes los membres

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
AjudaRecèrca avançada
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedent a l'azard seguent keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Frasa nº325937

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comentaris

There are no comments for now.

Metadata

close

Etiquetas

Tanaka Corpus List 907
Veire totas las etiquetas

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

per {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Jornals

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

The boy who lives next door often comes home late.

added by an unknown member, data desconeguda
➜ #77781隣に住んでいる少年は遅く帰ってくることが多い。

linked by an unknown member, data desconeguda
➜ #346975Der Junge von nebenan kommt oft erst spät nach Hause.

linked by lilygilder, January 3, 2010
➜ #415670Pojken som bor här intill kommer ofta hem sent.

linked by Don, June 30, 2010
➜ #573410Le garçon d'à côté ne rentre souvent que tard à la maison.

linked by sacredceltic, October 19, 2010
➜ #656388La najbara knabo venas ofte tre malfrue hejmen.

linked by martinod, December 11, 2011
➜ #1468562Bitişikte yaşayan çocuk sık sık eve geç gelir.

linked by duran, March 4, 2012
➜ #2785272Le puero qui es mi vicino del mesme etage sole retornar a casa tarde.

linked by carlosalberto, October 11, 2013
➜ #2785273Соседский мальчик часто приходит домой поздно.

linked by carlosalberto, October 11, 2013
➜ #3516407隔壁的男孩常常晚回家。

linked by Lenin_1917, September 24, 2014
➜ #3516408住在隔壁的男孩常常很晚回来。

linked by Lenin_1917, September 24, 2014
➜ #8975306Cậu bé hàng xóm nhà tôi thường hay về muộn.

linked by dotheduyet1999, August 14, 2020
➜ #8975305Cậu bé hàng xóm nhà tôi rất hay về muộn.

linked by dotheduyet1999, August 14, 2020
➜ #8975307Cậu bé hàng xóm nhà tôi thường hay về trễ.

linked by dotheduyet1999, August 14, 2020