menu
Tatoeba
 language
Merdeiñ expand_more
Diskouez ur frazenn dre zegouezh
Diskouez dre yezh
Diskouez dre listenn
Diskouez dre valiz
Diskouez an aodio
Kumuniezh expand_more
Moger
Listenn an holl Izili
Yezhoù an Izili
Komzerien a-vihanik
En em enskrivañ Kevreañ
language Brezhoneg
menu
Tatoeba

chevron_right En em enskrivañ

chevron_right Kevreañ

Merdeiñ

chevron_right Diskouez ur frazenn dre zegouezh

chevron_right Diskouez dre yezh

chevron_right Diskouez dre listenn

chevron_right Diskouez dre valiz

chevron_right Diskouez an aodio

Kumuniezh

chevron_right Moger

chevron_right Listenn an holl Izili

chevron_right Yezhoù an Izili

chevron_right Komzerien a-vihanik

search
SikourKlask araokaet
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left kent dre zegouezh da-heul keyboard_arrow_right
Yezh evit ar frazenn gent, da-heul pe dre zegouezh
arrow_forward

Frazenn #339727

info_outline Metaroadennoù
warning
N'eo ket bet ouzhpennet ho frazenn dre ma 'z eus dija eus ar pezh a zo da-heul.
unfold_more Diskouez an treuzskrivadur chomet amwiriet unfold_less Kuzhat an treuzskrivadurioù chomet amwiriet
Frazenn #{{vm.sentence.id}} — perc'hennet gant {{vm.sentence.user.username}} Frazenn #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Ar frazenn-mañ a zo perc'hennet gant ur c'homzer genidik.
warning N'heller ket kaout fiziañs er frazenn-mañ.
content_copy Eilañ ar frazenn info Mont da bajenn an arventennoù
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Troidigezhioù
Diliammañ an droidigezh-mañ link Lakaat evel troidigezh war-eeun chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Ar frazenn #{{::translation.id}} a zo anezhi a zo bet ouzhpennet evel un droidigezh.
edit Aozañ an droidigezh-mañ
warning N'heller ket kaout fiziañs er frazenn-mañ.
content_copy Eilañ ar frazenn info Mont da bajenn an arventennoù
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Troidigezh un droidigezh
Diliammañ an droidigezh-mañ link Lakaat evel troidigezh war-eeun chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Ar frazenn #{{::translation.id}} a zo anezhi a zo bet ouzhpennet evel un droidigezh.
edit Aozañ an droidigezh-mañ
warning N'heller ket kaout fiziañs er frazenn-mañ.
content_copy Eilañ ar frazenn info Mont da bajenn an arventennoù
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Nebeutoc'h a droidigezhioù

Evezhiadennoù

N'eus evezhiadenn ebet evit ar mare.

Metaroadennoù

close

Balizoù

Gwelet an holl valizoù

Listennoù

Testenn ar frazenn

Lisañs: CC BY 2.0 FR

Roll-istor

Ar frazenn-mañ a zo bet ouzhpennet er penn-kentañ evel bezañ un droidigezh eus ar frazenn #42650It is not far away from the hotel..

➜ #42650It is not far away from the hotel.

liammet gant TRANG, 11 Kerzu 2009
Ce n'est pas loin de l'hôtel.

ouzhpennet gant TRANG, 11 Kerzu 2009
➜ #388530Es ist nicht weit vom Hotel.

liammet gant MUIRIEL, 12 Mae 2010
➜ #667328Ĝi ne estas malproksime de la hotelo.

liammet gant martinod, 21 Gwengolo 2011
Ce n'est pas très éloigné de l'hôtel.

ouzhpennet gant sacredceltic, 30 Gwengolo 2011
➜ #1137104Es ist nicht weit vom Hotel aus gesehen.

liammet gant sacredceltic, 30 Gwengolo 2011
Ce n'est pas loin de l'hôtel.

aozet gant sacredceltic, 30 Gwengolo 2011
➜ #1119132Het is niet ver van het hotel.

liammet gant sacredceltic, 30 Gwengolo 2011
➜ #1119132Het is niet ver van het hotel.

liammet gant sacredceltic, 30 Gwengolo 2011
Ce n'est pas loin de l'hôtel.

ouzhpennet gant Scott, 13 Mezheven 2012
➜ #1624610It is not far from the hotel.

liammet gant Scott, 13 Mezheven 2012
➜ #3195687Это недалеко от гостиницы.

liammet gant marafon, 23 Ebrel 2014
➜ #1549654Это недалеко от отеля.

liammet gant marafon, 23 Ebrel 2014
➜ #601011Ĝi ne estas tre for de la hotelo.

liammet gant PaulP, 12 Gouere 2015
➜ #10912190Si mbali na hoteli.

liammet gant TWB, 15 Mezheven 2022
➜ #13306585Ur iggug ara ɣef usensu-nni.

liammet gant madjidoumnia, 30 Mezheven 2025