menu
Tatoeba
 language
Esplora expand_more
Mostra frase casuale
Esplora le frasi in base alla lingua
Esplora le frasi in base all'elenco
Esplora le frasi in base all'etichetta
Esplora le frasi in base all'audio
Comunità expand_more
Bacheca
Elenco di tutti i membri
Lingue dei membri
Madrelingua
Registrati Accedi
language Italiano
menu
Tatoeba

chevron_right Registrati

chevron_right Accedi

Esplora

chevron_right Mostra frase casuale

chevron_right Esplora le frasi in base alla lingua

chevron_right Esplora le frasi in base all'elenco

chevron_right Esplora le frasi in base all'etichetta

chevron_right Esplora le frasi in base all'audio

Comunità

chevron_right Bacheca

chevron_right Elenco di tutti i membri

chevron_right Lingue dei membri

chevron_right Madrelingua

search
AiutoRicerca avanzata
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente casuale successiva keyboard_arrow_right
Lingua per la frase precedente, successiva o casuale
arrow_forward

Frase n° 347292

info_outline Metadati
warning
La tua frase non è stata aggiunta perché la seguente esiste già.
unfold_more Mostra le trascrizioni non valutate unfold_less Nascondi le trascrizioni non valutate
Frase #{{vm.sentence.id}} — appartiene a {{vm.sentence.user.username}} Frase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Questa frase appartiene ad un madrelingua.
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni delle traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Meno traduzioni

Commenti

Non ci sono commenti per ora.

Metadati

close

Etichette

Visualizza tutte le etichette

Elenchi

Testo della frase

Licenza: CC BY 2.0 FR

Cronologia

Questa frase è stata aggiunta inizialmente come traduzione della frase #218486.

➜ #218486

collegata da zhouj1955, il 4 gennaio 2010
这是什么？

aggiunta da zhouj1955, il 4 gennaio 2010
➜ #347298这是啥？

collegata da zhouj1955, il 4 gennaio 2010
➜ #54874

collegata da sysko, il 13 agosto 2010
➜ #468730Шта је ово?

collegata da FeuDRenais, il 18 agosto 2010
➜ #468745Šta je ovo?

collegata da FeuDRenais, il 18 agosto 2010
➜ #468754Što je ovo?

collegata da FeuDRenais, il 18 agosto 2010
➜ #495352

collegata da Shishir, il 2 settembre 2010
➜ #503360

collegata da FeuDRenais, il 7 settembre 2010
➜ #3094Qu'est-ce que c'est ?

collegata da sysko, il 14 novembre 2010
这是什么？

aggiunta da aye1995, il 17 dicembre 2010
➜ #670876Zer da hau?

collegata da aye1995, il 17 dicembre 2010
➜ #449942¿Qué es esto?

collegata da fucongcong, il 20 dicembre 2010
➜ #704716ti mo

collegata da Zifre, il 9 gennaio 2011
➜ #466939Що це?

collegata da shanghainese, il 16 settembre 2011
➜ #617644Cos'è questo?

collegata da Guybrush88, il 22 dicembre 2011
➜ #392210What is this?

collegata da marcelostockle, il 3 marzo 2012
➜ #497545Bu nedir?

collegata da Shishir, il 9 novembre 2012
➜ #1485695Mikä tämä on?

collegata da Silja, il 15 luglio 2014
➜ #1991659Vad är detta?

collegata da herrsilen, il 3 gennaio 2015
➜ #397435Што гэта?

collegata da shanghainese, il 14 agosto 2015
➜ #3489858Co je to?

collegata da shanghainese, il 14 agosto 2015
➜ #1656206מה זו?

collegata da shanghainese, il 14 agosto 2015
➜ #564445מה זה?

collegata da shanghainese, il 14 agosto 2015
➜ #5412Что это?

collegata da shanghainese, il 14 agosto 2015
➜ #3332367Это что?

collegata da shanghainese, il 14 agosto 2015
➜ #6055143

collegata da verdakoro, il 4 maggio 2017
➜ #6055143

separata da Horus, il 18 maggio 2017
➜ #5441358

collegata da Horus, il 18 maggio 2017
➜ #734981這是什麼?

collegata da Yorwba, il 12 dicembre 2019
➜ #662002Wat is dit?

collegata da MarijnKp, il 23 gennaio 2021
➜ #12984803Čto jest to?

collegata da rul, il 16 gennaio 2025
➜ #12984803Čto jest to?

separata da rul, il 16 gennaio 2025