menu
Tatoeba
 language
閲覧する expand_more
ランダム表示
言語を指定して見る
リストごとに見る
タグごとに見る
音声つきの例文を見る
コミュニティ expand_more
掲示板
メンバー一覧
言語ごとのメンバー
Native speakers
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
ヘルプ詳細検索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 前へ ランダム 次へ keyboard_arrow_right
この言語の↓（前の／次の／ランダムな）文を表示
arrow_forward

例文#348569

info_outline 例文の詳細情報
warning
投稿された例文は、既に存在するため追加されませんでした。
unfold_more トランスクリプションを表示する unfold_less トランスクリプションを非表示にする
例文 #{{vm.sentence.id}} — 所有者：{{vm.sentence.user.username}} 例文 #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star この例文はネイティブが所有しています。
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
間接訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 翻訳の表示を減らす

コメント

 zipangu zipangu 2014年1月27日 2014年1月27日 14:55:29 UTC flag Report link 固定リンク

Sentence disowned.

例文の詳細情報

close

タグ

すべてのタグを見る

リスト

例文

ライセンス： CC BY 2.0 FR

音声

by {{audio.author}} Unknown author

ライセンス： {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

更新履歴

この例文は #348559Étant très fatigué, j'allai me coucher tôt. の翻訳として追加されました。

➜ #348559Étant très fatigué, j'allai me coucher tôt.

リンク：zipangu, 2010年1月11日
Я очень устал, я хочу ложиться раньше.

追加：zipangu, 2010年1月11日
➜ #373923Je suis très fatigué, je veux me coucher plus tôt.

リンク：zmoo, 2010年3月29日
➜ #384257Ik ben heel moe, ik wil vroeger naar bed.

リンク：Dorenda, 2010年4月30日
➜ #415432I'm really tired and want to go to bed early.

リンク：FeuDRenais, 2010年6月30日
➜ #471264Я дуже втомився, я хочу лягти раніше.

リンク：uaspeaker, 2010年8月19日
➜ #756583Ich bin sehr müde. Ich möchte früher schlafen gehen.

リンク：Kuyo, 2011年2月15日
➜ #1080591Веома сам уморан, хтео бих да легнем раније.

リンク：Dimitrije, 2011年9月3日
➜ #348559Étant très fatigué, j'allai me coucher tôt.

リンク解除：marafon, 2014年1月27日
Я очень устал, хочу лечь пораньше.

編集：marafon, 2014年1月27日
➜ #2410099Είμαι πολύ κουρασμένος, θέλω να κοιμηθώ πιό νωρίς.

リンク：Inego, 2016年6月1日
➜ #5405818Sono molto stanco, voglio andare a letto presto.

リンク：dnnywld, 2016年9月6日