menu
Tatoeba
 language
Merdeiñ expand_more
Diskouez ur frazenn dre zegouezh
Diskouez dre yezh
Diskouez dre listenn
Diskouez dre valiz
Diskouez an aodio
Kumuniezh expand_more
Moger
Listenn an holl Izili
Yezhoù an Izili
Komzerien a-vihanik
En em enskrivañ Kevreañ
language Brezhoneg
menu
Tatoeba

chevron_right En em enskrivañ

chevron_right Kevreañ

Merdeiñ

chevron_right Diskouez ur frazenn dre zegouezh

chevron_right Diskouez dre yezh

chevron_right Diskouez dre listenn

chevron_right Diskouez dre valiz

chevron_right Diskouez an aodio

Kumuniezh

chevron_right Moger

chevron_right Listenn an holl Izili

chevron_right Yezhoù an Izili

chevron_right Komzerien a-vihanik

search
SikourKlask araokaet
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left kent dre zegouezh da-heul keyboard_arrow_right
Yezh evit ar frazenn gent, da-heul pe dre zegouezh
arrow_forward

Frazenn #3596

info_outline Metaroadennoù
warning
N'eo ket bet ouzhpennet ho frazenn dre ma 'z eus dija eus ar pezh a zo da-heul.
unfold_more Diskouez an treuzskrivadur chomet amwiriet unfold_less Kuzhat an treuzskrivadurioù chomet amwiriet
Frazenn #{{vm.sentence.id}} — perc'hennet gant {{vm.sentence.user.username}} Frazenn #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Ar frazenn-mañ a zo perc'hennet gant ur c'homzer genidik.
warning N'heller ket kaout fiziañs er frazenn-mañ.
content_copy Eilañ ar frazenn info Mont da bajenn an arventennoù
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Troidigezhioù
Diliammañ an droidigezh-mañ link Lakaat evel troidigezh war-eeun chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Ar frazenn #{{::translation.id}} a zo anezhi a zo bet ouzhpennet evel un droidigezh.
edit Aozañ an droidigezh-mañ
warning N'heller ket kaout fiziañs er frazenn-mañ.
content_copy Eilañ ar frazenn info Mont da bajenn an arventennoù
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Troidigezh un droidigezh
Diliammañ an droidigezh-mañ link Lakaat evel troidigezh war-eeun chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Ar frazenn #{{::translation.id}} a zo anezhi a zo bet ouzhpennet evel un droidigezh.
edit Aozañ an droidigezh-mañ
warning N'heller ket kaout fiziañs er frazenn-mañ.
content_copy Eilañ ar frazenn info Mont da bajenn an arventennoù
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Nebeutoc'h a droidigezhioù

Evezhiadennoù

N'eus evezhiadenn ebet evit ar mare.

Metaroadennoù

close

Balizoù

Gwelet an holl valizoù

Listennoù

Testenn ar frazenn

Lisañs: CC BY 2.0 FR

Roll-istor

N'hallomp ket termeniñ c'hoazh ma 'z eo deveret diwar an treiñ ar frazenn-mañ pe get.

Vouloir c'est pouvoir.

ouzhpennet gant un ezel dianav, deiziad dianav
➜ #581

liammet gant un implijer dianav, deiziad dianav
➜ #1775Where there's a will, there's a way.

liammet gant un implijer dianav, deiziad dianav
➜ #2914Querer es poder.

liammet gant un implijer dianav, deiziad dianav
➜ #4466Volere è potere.

liammet gant un implijer dianav, deiziad dianav
➜ #5167意志あるところには道がある。

liammet gant un implijer dianav, deiziad dianav
➜ #5646Всё возможно - было бы желание.

liammet gant un implijer dianav, deiziad dianav
➜ #382096

liammet gant Dorenda, 24 Ebrel 2010
➜ #502712

liammet gant fucongcong, 7 Gwengolo 2010
➜ #913306سەۋەب قىلساڭ سېۋەتتە سۇ توختار.

liammet gant Zifre, 28 Mae 2011
➜ #497156Там, де воля, там і шлях.

liammet gant shanghainese, 26 Gouere 2011
➜ #449194Kie volo, tie vojo.

liammet gant al_ex_an_der, 31 Genver 2012
➜ #556854Kiu volas, tiu povas.

liammet gant al_ex_an_der, 31 Genver 2012
➜ #543148Kion vi volas, tion vi povas.

liammet gant al_ex_an_der, 31 Genver 2012
➜ #3461758

liammet gant marafon, 31 Eost 2014
➜ #2461952Хотеть - значит мочь.

liammet gant Horus, 20 Genver 2015
➜ #3461758

diliammet gant Horus, 20 Genver 2015
➜ #2461956Voli signifas povi.

liammet gant PaulP, 20 Mezheven 2018
➜ #1285718Wollen ist Können.

liammet gant PaulP, 20 Mezheven 2018
➜ #422121Хотіти – це могти.

liammet gant deniko, 3 Genver 2019
➜ #11469058A vrea înseamnă putere.

liammet gant ridisegnandone, 18 Genver 2023
➜ #1285719Wer will, der kann.

liammet gant Rovo, 14 Du 2023