menu
Tatoeba
 language
Göz At expand_more
Rastgele cümle göster
Dile göre ara
Listeye göre ara
Etikete göre ara
Ses ara
Topluluk expand_more
Duvar
Tüm üyelerin listesi
Üyelerin dilleri
Ana diller
Kaydol Giriş yap
language Türkçe
menu
Tatoeba

chevron_right Kaydol

chevron_right Giriş yap

Göz At

chevron_right Rastgele cümle göster

chevron_right Dile göre ara

chevron_right Listeye göre ara

chevron_right Etikete göre ara

chevron_right Ses ara

Topluluk

chevron_right Duvar

chevron_right Tüm üyelerin listesi

chevron_right Üyelerin dilleri

chevron_right Ana diller

search
YardımGelişmiş arama
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left önceki rastgele sonraki keyboard_arrow_right
Önceki, sonraki veya rastgele cümlenin dili
arrow_forward

Cümle numarası #36280

info_outline Metadata
warning
Cümleniz eklenemedi çünkü sitede mevcut.
unfold_more İncelenmemiş transkripsiyon göster unfold_less İncelenmemiş transkripsiyon gizle
#{{vm.sentence.id}} cümlesi — {{vm.sentence.user.username}} kullanıcısına ait #{{vm.sentence.id}} cümlesi
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Bu cümle, sahibinin ana dilinde.
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Çeviriler
Bu çeviriyi ayır link Direkt çevirisi yap chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Mevcut #{{::translation.id}} numaralı cümle çeviri olarak eklendi.
edit Bu çeviriyi düzenle
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Çevirilerin çevirileri
Bu çeviriyi ayır link Direkt çevirisi yap chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Mevcut #{{::translation.id}} numaralı cümle çeviri olarak eklendi.
edit Bu çeviriyi düzenle
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Daha az çeviri

Yorumlar

Şimdilik yorum yok.

Metadata

close

Etiketler

9 syllables city Tanaka Corpus
Tüm etiketleri göster

Listeler

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} tarafından Unknown author

Lisans: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Kayıtlar

Bu cümlenin en başta çeviri olarak eklenip eklenmediğini bilemiyoruz.

➜ #199082ナポリは絵のように美しい都市です。

bilinmeyen bir üye bağladı, tarih bilinmiyor
Naples is a picturesque city.

bilinmeyen bir üye ekledi, tarih bilinmiyor
➜ #482909那不勒斯是一個風景如畫的城市。

nickyeow bağladı, 27 Ağustos 2010 tarihinde
➜ #626972Neapel ist eine malerische Stadt.

arcticmonkey bağladı, 18 Kasım 2010 tarihinde
➜ #626973Neapel ist eine pittoreske Stadt.

arcticmonkey bağladı, 18 Kasım 2010 tarihinde
➜ #850702Napels is een pittoreske stad.

Vulgaris bağladı, 23 Nisan 2011 tarihinde
➜ #1541611Neapol to malownicze miasto.

Ptr bağladı, 20 Nisan 2012 tarihinde
➜ #1945761Неаполь - живописный город.

Balamax bağladı, 22 Ekim 2012 tarihinde
➜ #2159520Napoli è una città pittoresca.

Guybrush88 bağladı, 22 Ocak 2013 tarihinde
➜ #2159531Naples est une ville pittoresque.

Guybrush88 bağladı, 22 Ocak 2013 tarihinde
➜ #2558498नापोली हे एक चित्ररमणीय शहर आहे.

sabretou bağladı, 3 Temmuz 2013 tarihinde
➜ #2982993ナポリは絵のように美しい街です。

tommy_san bağladı, 14 Ocak 2014 tarihinde
➜ #3864906Naples adalah kota yang indah.

orion17 bağladı, 13 Şubat 2015 tarihinde
➜ #1945973נאפולי עיר ציורית.

shanghainese bağladı, 22 Ekim 2015 tarihinde
➜ #1945971נאפולי היא עיר ציורית.

AlanF_US bağladı, 4 Nisan 2016 tarihinde
➜ #5568560Napoli resmedilmeye değer bir şehirdir.

duran bağladı, 1 Kasım 2016 tarihinde
➜ #1945756נפולי עיר ציורית.

AlanF_US bağladı, 26 Nisan 2017 tarihinde
➜ #985683Napolo estas pentrinda urbo.

Miktsoanit bağladı, 5 Şubat 2024 tarihinde
➜ #2423059Napolo estas pitoreska urbo.

Miktsoanit bağladı, 5 Şubat 2024 tarihinde