menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Daftar Log in
language Bahasa Melayu
menu
Tatoeba

chevron_right Daftar

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
BantuanAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #3635215

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Terjemahan
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #255317I want to eat something good..

おいしいもの食べたい。

added by tommy_san, 16 November 2014
➜ #255317I want to eat something good.

linked by tommy_san, 16 November 2014
➜ #3809763Jag vill äta något gott.

linked by Amabayashi, 30 Januari 2015
➜ #3866921Je veux manger un truc bon.

linked by gillux, 14 Februari 2015
➜ #3866922Je veux manger quelque chose de bon.

linked by gillux, 14 Februari 2015
➜ #4314901Aku ingin memakan sesuatu yang enak.

linked by Bilmanda, 29 Jun 2015
➜ #4563923Хочется съесть что-нибудь вкусное.

linked by sharptoothed, 28 September 2015
➜ #4569160I want to eat something delicious.

linked by CK, 30 September 2015
➜ #5097672我想吃点好吃的。

linked by mirrorvan, 30 April 2016
➜ #4571208Quiero comer algo delicioso.

linked by cueyayotl, 1 Mei 2016
➜ #5334937Mi volas manĝi ion bongustan.

linked by Raizin, 13 Ogos 2016
➜ #5340543Ik wil iets lekkers eten.

linked by Raizin, 13 Ogos 2016
➜ #3867533I want something good to eat.

linked by CK, 22 Mac 2018
➜ #4061626我想吃點好吃的。

linked by Yorwba, 19 Julai 2019
➜ #4091999Ich möchte etwas Schmackhaftes essen.

linked by Yorwba, 19 Julai 2019
➜ #4099719Ich möchte etwas Leckeres essen.

linked by Yorwba, 19 Julai 2019
➜ #4091863I want to eat something tasty.

linked by Yorwba, 19 Julai 2019
➜ #8824190Mazali narsa yemoqchiman.

linked by Sonotoki, 7 Jun 2020