menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Daftar Log in
language Bahasa Melayu
menu
Tatoeba

chevron_right Daftar

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
BantuanAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #37616

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Terjemahan
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

not really a sentence Tanaka Corpus
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #12909Gros comment ?

linked by an unknown member, date unknown
➜ #200414どのくらい広い？

linked by an unknown member, date unknown
How big?

added by an unknown member, date unknown
➜ #411444Quão grande?

linked by brauliobezerra, 25 Jun 2010
➜ #411445Grande quanto?

linked by brauliobezerra, 25 Jun 2010
➜ #758563Kiom granda?

linked by Zifre, 12 Jun 2011
➜ #703104¿Qué tan grande?

linked by marcelostockle, 27 Jun 2012
➜ #1186212Wie groß?

linked by danepo, 11 November 2012
➜ #1999221Hvor stor?

linked by danepo, 11 November 2012
➜ #3743322Jak duży?

linked by lato365, 3 Januari 2015
➜ #4198201

linked by deyta, 18 Mei 2015
➜ #4198201

unlinked by Horus, 1 Jun 2015
➜ #2000398Ne kadar büyük?

linked by Horus, 1 Jun 2015
➜ #4429903Milyen nagy?

linked by bandeirante, 4 Ogos 2015
➜ #4806864どのくらい大きい？

linked by kmt, 3 Januari 2016
➜ #4896205suli li seme?

linked by carlosalberto, 8 Februari 2016
➜ #5214227Gaano kalaki?

linked by kanlaon, 15 Jun 2016
➜ #5444403כמה גדול?

linked by fekundulo, 16 September 2016
➜ #496747Наскільки великий?

linked by deniko, 9 Januari 2017
➜ #4791769Mekkora?

linked by maaster, 30 Januari 2017
➜ #1246188Kiel granda?

linked by PaulP, 15 Februari 2017
➜ #5893619Hur stor?

linked by User73201, 22 Februari 2017
➜ #2409065Насколько большой?

linked by fjay69, 11 Julai 2018
➜ #7350682Acḥal i meqqeṛ?

linked by Igider, 27 Oktober 2018
➜ #1674966

linked by deniko, 25 November 2018
➜ #7801371Cé mhéid?

linked by eo_as, 8 Mac 2019
➜ #7935524Kuinka iso?

linked by Thanuir, 26 Mei 2019
➜ #7935525Kuinka suuri?

linked by Thanuir, 26 Mei 2019
➜ #7935526Miten iso?

linked by Thanuir, 26 Mei 2019
➜ #7935527Miten suuri?

linked by Thanuir, 26 Mei 2019
➜ #8079549Hoe groot?

linked by PaulP, 27 Julai 2019
➜ #8163528କେତେ ବଡ଼?

linked by anjan, 4 September 2019
➜ #703591¿Cómo de grande?

linked by morbrorper, 2 Mei 2020
➜ #8852058Колики је?

linked by Lebad, 17 Jun 2020
➜ #11310367Kui suur?

linked by twentyplus, 8 Disember 2022
➜ #12969009Anect i d ameqqran?

linked by Ussis, 10 Januari 2025