menu
Tatoeba
 language
Merdeiñ expand_more
Diskouez ur frazenn dre zegouezh
Diskouez dre yezh
Diskouez dre listenn
Diskouez dre valiz
Diskouez an aodio
Kumuniezh expand_more
Moger
Listenn an holl Izili
Yezhoù an Izili
Komzerien a-vihanik
En em enskrivañ Kevreañ
language Brezhoneg
menu
Tatoeba

chevron_right En em enskrivañ

chevron_right Kevreañ

Merdeiñ

chevron_right Diskouez ur frazenn dre zegouezh

chevron_right Diskouez dre yezh

chevron_right Diskouez dre listenn

chevron_right Diskouez dre valiz

chevron_right Diskouez an aodio

Kumuniezh

chevron_right Moger

chevron_right Listenn an holl Izili

chevron_right Yezhoù an Izili

chevron_right Komzerien a-vihanik

search
SikourKlask araokaet
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left kent dre zegouezh da-heul keyboard_arrow_right
Yezh evit ar frazenn gent, da-heul pe dre zegouezh
arrow_forward

Frazenn #388661

info_outline Metaroadennoù
warning
N'eo ket bet ouzhpennet ho frazenn dre ma 'z eus dija eus ar pezh a zo da-heul.
unfold_more Diskouez an treuzskrivadur chomet amwiriet unfold_less Kuzhat an treuzskrivadurioù chomet amwiriet
Frazenn #{{vm.sentence.id}} — perc'hennet gant {{vm.sentence.user.username}} Frazenn #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Ar frazenn-mañ a zo perc'hennet gant ur c'homzer genidik.
warning N'heller ket kaout fiziañs er frazenn-mañ.
content_copy Eilañ ar frazenn info Mont da bajenn an arventennoù
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Troidigezhioù
Diliammañ an droidigezh-mañ link Lakaat evel troidigezh war-eeun chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Ar frazenn #{{::translation.id}} a zo anezhi a zo bet ouzhpennet evel un droidigezh.
edit Aozañ an droidigezh-mañ
warning N'heller ket kaout fiziañs er frazenn-mañ.
content_copy Eilañ ar frazenn info Mont da bajenn an arventennoù
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Troidigezh un droidigezh
Diliammañ an droidigezh-mañ link Lakaat evel troidigezh war-eeun chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Ar frazenn #{{::translation.id}} a zo anezhi a zo bet ouzhpennet evel un droidigezh.
edit Aozañ an droidigezh-mañ
warning N'heller ket kaout fiziañs er frazenn-mañ.
content_copy Eilañ ar frazenn info Mont da bajenn an arventennoù
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Nebeutoc'h a droidigezhioù

Evezhiadennoù

N'eus evezhiadenn ebet evit ar mare.

Metaroadennoù

close

Balizoù

SVO 5 syllables past simple List 907
Gwelet an holl valizoù

Listennoù

Testenn ar frazenn

Lisañs: CC BY 2.0 FR

Son

gant {{audio.author}} Unknown author

Lisañs: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Roll-istor

Ar frazenn-mañ a zo bet ouzhpennet er penn-kentañ evel bezañ un droidigezh eus ar frazenn #86852彼女は風邪を引きやすかった。.

She caught colds often.

ouzhpennet gant CK, 13 Mae 2010
➜ #86852彼女は風邪を引きやすかった。

liammet gant CK, 13 Mae 2010
➜ #548739Ŝi ofte malvarmumiĝis.

liammet gant Dejo, 6 Here 2010
➜ #558277Ona często łapała przeziębienia.

liammet gant Bilberry, 10 Here 2010
➜ #671479Sie erkältete sich oft.

liammet gant Manfredo, 17 Kerzu 2010
➜ #822763Тя често се простудяваше.

liammet gant ednorog, 3 Ebrel 2011
➜ #825135她常常感冒。

liammet gant Martha, 5 Ebrel 2011
➜ #1058413O, sık sık soğuk algınlığına yakalandı.

liammet gant duran, 22 Eost 2011
➜ #1515641Она часто простужается.

liammet gant roma, 4 Ebrel 2012
➜ #1755808Tella tettaḍen aṭas aḍu.

liammet gant Amastan, 6 Eost 2012
➜ #1809569היא מצטננת לעתים קרובות.

liammet gant MrShoval, 31 Eost 2012
➜ #2148197Ella se resfriaba con frecuencia.

liammet gant alexmarcelo, 17 Genver 2013
➜ #1515641Она часто простужается.

diliammet gant marafon, 11 Mezheven 2016
➜ #5207173Она часто простужалась.

liammet gant marafon, 11 Mezheven 2016
➜ #7140409Вона часто застужувалася.

liammet gant deniko, 10 Gwengolo 2018
➜ #8068449Elle attrapait souvent le rhume.

liammet gant marioo, 21 Gouere 2019
➜ #1087609Ze was dikwijls verkouden.

liammet gant martinod, 25 Gouere 2019
➜ #12085379Często się przeziębiała.

liammet gant Wezel, 3 Gwengolo 2024