menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Daftar Log in
language Bahasa Melayu
menu
Tatoeba

chevron_right Daftar

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
BantuanAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #39406

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Terjemahan
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

sports SVOC Tanaka Corpus
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #202194テニスは学生の間で大変人気がある。

linked by an unknown member, date unknown
Tennis is very popular among student.

added by an unknown member, date unknown
➜ #409375Il tennis è molto popolare tra gli studenti.

linked by shoras, 22 Jun 2010
➜ #409526Le tennis est très populaire parmi les étudiants.

linked by Pharamp, 22 Jun 2010
➜ #491867Теніс дуже популярний серед студентів.

linked by deniko, 1 September 2010
Tennis is very popular among students.

edited by Eldad, 22 Oktober 2010
➜ #578965טניס פופולרי מאוד בקרב סטודנטים.

linked by Eldad, 22 Oktober 2010
➜ #856623El tenis és molt popular entre els estudiants.

linked by U2FS, 26 April 2011
➜ #415644网球在学生中非常流行。

linked by U2FS, 26 April 2011
➜ #1354238Tenis jest bardzo popularny wśród studentów.

linked by Ollie1337, 11 Januari 2012
➜ #1589960Il tennis è molto popolare fra gli studenti.

linked by Guybrush88, 24 Mei 2012
➜ #860455El tenis es muy popular entre los estudiantes.

linked by marcelostockle, 30 September 2012
➜ #2379338Теннис очень популярен среди студентов.

linked by Lenin_1917, 14 April 2013
➜ #3446023Tenis öğrenciler arasında çok popülerdir.

linked by deyta, 21 Ogos 2014
➜ #4384331Tennis är väldigt populärt bland studerande.

linked by richke, 18 Julai 2015
➜ #2458460Teniso estas tre populara inter la studentoj.

linked by PaulP, 3 April 2019