menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Daftar Log in
language Bahasa Melayu
menu
Tatoeba

chevron_right Daftar

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
BantuanAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #478557

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Terjemahan
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

musical instrument
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

He plays cello exceptionally well.

added by kblakes, 25 Ogos 2010
➜ #478558(exceptionalAtActivityType (PronounFn ThirdPerson-NLAttr Singular-NLAttr Masculine-NLAttr SubjectPronoun) (InstrumentPlayingFn Cello))

linked by kblakes, 25 Ogos 2010
➜ #479686Он исключительно хорошо играет на виолончели.

linked by pnzr, 25 Ogos 2010
➜ #1208989Él toca el violonchelo excepcionalmente bien.

linked by marcelostockle, 31 Oktober 2011
➜ #1298952C'est un virtuose du violoncelle.

linked by sacredceltic, 14 Disember 2011
➜ #3333469Hän soittaa selloa poikkeuksellisen hyvin.

linked by Silja, 22 Jun 2014
➜ #3333472Hän on sellovirtuoosi.

linked by Silja, 22 Jun 2014
➜ #4337286Er spielt das Cello außergewöhnlich gut.

linked by Wuzzy, 5 Julai 2015
➜ #4339016Kivételes csellista.

linked by maaster, 5 Julai 2015
➜ #5117134Li virtuozas en violonĉelado.

linked by PaulP, 6 Mei 2016
➜ #5295398O son derece iyi çello çalar.

linked by deyta, 22 Julai 2016
➜ #7708110Yekkat asillu akken ifaz.

linked by Yagurten, 9 Januari 2019