menu
Tatoeba
 language
Telusuri expand_more
Tampilkan kalimat acak
Berdasarkan bahasa
Berdasarkan daftar
Berdasarkan label
Berdasarkan audio
Komunitas expand_more
Dinding
Daftar semua anggota
Bahasa para anggota
Penutur asli
Daftar Masuk
language Bahasa Indonesia
menu
Tatoeba

chevron_right Daftar

chevron_right Masuk

Telusuri

chevron_right Tampilkan kalimat acak

chevron_right Berdasarkan bahasa

chevron_right Berdasarkan daftar

chevron_right Berdasarkan label

chevron_right Berdasarkan audio

Komunitas

chevron_right Dinding

chevron_right Daftar semua anggota

chevron_right Bahasa para anggota

chevron_right Penutur asli

search
BantuanPencarian tingkat lanjut
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left sebelumnya acak berikutnya keyboard_arrow_right
Bahasa untuk kalimat sebelumnya, berikutnya, atau kalimat acak
arrow_forward

Kalimat #51353

info_outline Metadata
warning
Kalimat Anda sudah ada dan tidak dapat ditambahkan.
unfold_more Tampilkan transkripsi yang belum ditinjau unfold_less Sembunyikan transkripsi yang belum ditinjau
Kalimat #{{vm.sentence.id}} — milik {{vm.sentence.user.username}} Kalimat #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Kalimat ini milik seorang penutur asli.
warning Kalimat ini tidak pas.
content_copy Salin kalimat info Buka halaman kalimat
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Terjemahan
Hapus pranala terjemahan ini link Jadikan sebagai terjemahan langsung chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Kalimat #{{::translation.id}} yang sudah ada telah ditambahkan sebagai terjemahan.
edit Edit terjemahan ini
warning Kalimat ini tidak pas.
content_copy Salin kalimat info Buka halaman kalimat
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Terjemahan dari terjemahan
Hapus pranala terjemahan ini link Jadikan sebagai terjemahan langsung chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Kalimat #{{::translation.id}} yang sudah ada telah ditambahkan sebagai terjemahan.
edit Edit terjemahan ini
warning Kalimat ini tidak pas.
content_copy Salin kalimat info Buka halaman kalimat
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Lebih sedikit

Komentar

Tidak ada komentar untuk saat ini.

Metadata

close

Label

7 syllables city Tanaka Corpus
Tampilkan semua label

Daftar

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Log

Kalimat ini belum diketahui apakah berawal dari terjemahan atau bukan.

➜ #214064セーヌ川はパリを流れている。

ditautkan oleh anggota tak dikenal, tanggal tidak diketahui
The Seine flows through Paris.

ditambahkan oleh anggota tak dikenal, tanggal tidak diketahui
➜ #364982Die Seine fließt durch Paris.

ditautkan oleh Wolf, 16 Februari 2010
➜ #390505La Seine passe au travers de Paris.

ditautkan oleh Scott, 18 Mei 2010
➜ #404120

ditautkan oleh MUIRIEL, 14 Juni 2010
➜ #412142Сена течёт через Париж.

ditautkan oleh Hellerick, 26 Juni 2010
➜ #828786La Seine coule à travers Paris.

ditautkan oleh U2FS, 7 April 2011
➜ #828792La Seine traverse Paris.

ditautkan oleh U2FS, 7 April 2011
➜ #829690塞纳河穿越了巴黎。

ditautkan oleh fucongcong, 8 April 2011
➜ #1539933Seine Paris boyunca akar.

ditautkan oleh duran, 19 April 2012
➜ #451445Sejno fluas tra Parizo.

ditautkan oleh PaulP, 27 April 2015
➜ #4118488De Seine loopt door Parijs.

ditautkan oleh PaulP, 27 April 2015
➜ #4448215Seine flyter genom Paris.

ditautkan oleh richke, 12 Agustus 2015
➜ #1613551Сена тече крiзь Париж.

ditautkan oleh deniko, 20 November 2018
➜ #9076334The Seine crosses Paris.

ditautkan oleh carlosalberto, 26 September 2020
➜ #9076334The Seine crosses Paris.

Tautan dilepas oleh Pfirsichbaeumchen, 29 September 2020