menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Daftar Log in
language Bahasa Melayu
menu
Tatoeba

chevron_right Daftar

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
BantuanAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #5225

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Terjemahan
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

私は{海}{1}の近くに住んでいるのでよく{海岸}{2}に行きます。

added by an unknown member, date unknown
➜ #697Ich wohne nahe am Meer, also kann ich oft an den Strand gehen.

linked by an unknown member, date unknown
➜ #1885I live near the sea, so I often get to go to the beach.

linked by an unknown member, date unknown
➜ #3709J'habite près de la mer donc j'ai souvent l'occasion d'aller à la plage.

linked by an unknown member, date unknown
➜ #5860Tôi ở gần biển cho nên có nhiều cơ hội đi ra biển chơi.

linked by an unknown member, date unknown
➜ #1199267Voy seguido a la playa porque vivo cerca del mar.

linked by cariito, 26 Oktober 2011
➜ #1199268Voy con frecuencia a la playa porque vivo cerca del mar.

linked by cariito, 26 Oktober 2011
➜ #1831765Asun lähellä merta, joten käyn usein rannalla.

linked by Henu, 10 September 2012
➜ #2819331Jeg bor ved sjøen, så jeg drar ofte til kysten.

linked by eirik174, 31 Oktober 2013
➜ #3567588I live near the sea, so I often go to the beach.

linked by CK, 19 Oktober 2014
➜ #3636657我住在海边所以经常去海滩。

linked by Yorwba, 10 Julai 2019
➜ #3608523Ich wohne direkt am Meer, deswegen gehe ich oft zum Strand.

linked by Yorwba, 10 Julai 2019
➜ #5860Tôi ở gần biển cho nên có nhiều cơ hội đi ra biển chơi.

unlinked by dotheduyet1999, 13 Ogos 2020
➜ #1680429Jeg bor nær sjøen, så jeg får ofte dratt til stranden.

linked by pergpau, 20 September 2020