menu
Tatoeba
 language
Göz At expand_more
Rastgele cümle göster
Dile göre ara
Listeye göre ara
Etikete göre ara
Ses ara
Topluluk expand_more
Duvar
Tüm üyelerin listesi
Üyelerin dilleri
Ana diller
Kaydol Giriş yap
language Türkçe
menu
Tatoeba

chevron_right Kaydol

chevron_right Giriş yap

Göz At

chevron_right Rastgele cümle göster

chevron_right Dile göre ara

chevron_right Listeye göre ara

chevron_right Etikete göre ara

chevron_right Ses ara

Topluluk

chevron_right Duvar

chevron_right Tüm üyelerin listesi

chevron_right Üyelerin dilleri

chevron_right Ana diller

search
YardımGelişmiş arama
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left önceki rastgele sonraki keyboard_arrow_right
Önceki, sonraki veya rastgele cümlenin dili
arrow_forward

Cümle numarası #5387

info_outline Metadata
warning
Cümleniz eklenemedi çünkü sitede mevcut.
unfold_more İncelenmemiş transkripsiyon göster unfold_less İncelenmemiş transkripsiyon gizle
#{{vm.sentence.id}} cümlesi — {{vm.sentence.user.username}} kullanıcısına ait #{{vm.sentence.id}} cümlesi
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Bu cümle, sahibinin ana dilinde.
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Çeviriler
Bu çeviriyi ayır link Direkt çevirisi yap chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Mevcut #{{::translation.id}} numaralı cümle çeviri olarak eklendi.
edit Bu çeviriyi düzenle
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Çevirilerin çevirileri
Bu çeviriyi ayır link Direkt çevirisi yap chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Mevcut #{{::translation.id}} numaralı cümle çeviri olarak eklendi.
edit Bu çeviriyi düzenle
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Daha az çeviri

Yorumlar

 cueyayotl cueyayotl 8 Kasım 2014 8 Kasım 2014 05:06:35 UTC flag Report link Kalıcı bağlantı

Verified by native speaker.

Metadata

close

Etiketler

Tüm etiketleri göster

Listeler

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Kayıtlar

Bu cümlenin en başta çeviri olarak eklenip eklenmediğini bilemiyoruz.

모든 사람들이 너를 만나기 원해요 당신은 유명하니까요!

bilinmeyen bir üye ekledi, tarih bilinmiyor
➜ #270Alle wollen dich kennenlernen. Du bist berühmt!

bilinmeyen bir üye bağladı, tarih bilinmiyor
➜ #1468Everyone wants to meet you. You're famous!

bilinmeyen bir üye bağladı, tarih bilinmiyor
➜ #2672Todos quieren conocerte. ¡Eres famoso!

bilinmeyen bir üye bağladı, tarih bilinmiyor
➜ #3284Tout le monde veut te rencontrer, tu es célèbre !

bilinmeyen bir üye bağladı, tarih bilinmiyor
➜ #4885みんなあなたに会いたがってる。あなたは有名なのよ！

bilinmeyen bir üye bağladı, tarih bilinmiyor
➜ #5600Все хотят встретиться с вами, вы знаменитость!

bilinmeyen bir üye bağladı, tarih bilinmiyor
➜ #5737Mọi người muốn gặp bạn vì bạn nổi tiếng!

bilinmeyen bir üye bağladı, tarih bilinmiyor
➜ #350111Wszyscy chcą cię poznać, jesteś sławny!

zipangu bağladı, 18 Ocak 2010 tarihinde
모두가 만나고 싶어. 유명하네!

cueyayotl düzenledi, 19 Nisan 2014 tarihinde
너는 유명해서 모두가 만나고 싶어해!

cueyayotl düzenledi, 8 Kasım 2014 tarihinde
모두가 너를 만나고 싶어해, 너 유명하네!

cueyayotl düzenledi, 8 Kasım 2014 tarihinde
➜ #4983520Iedereen wil jou ontmoeten, je bent beroemd!

Akem_20 bağladı, 17 Mart 2016 tarihinde