an beiden Beinen ?
Klingt für mich nicht gut und habe ich so auch noch nicht gehört.
Scheint eine regionale Sache zu sein. Eine Lähmung ist für mich eine muskuläre/neurologische Erscheinung und daher innerhalb des Körpers und nicht an ihm zu finden.
Analogie: Schmerzen "am Zeh" aber "im Fuß" (zumindest dort wo ich groß geworden bin)
Die an-Version gibt es schon seit 2010 im Korpus: #392439, wie ich gerade sehe.
Tags
View all tagsLists
Sentence text
License: CC BY 2.0 FRLogs
This sentence was initially added as a translation of sentence #909477
added by halfdan, 26 Disember 2016
linked by halfdan, 26 Disember 2016
linked by raggione, 27 Disember 2016