menu
Tatoeba
 language
Böngészés expand_more
Mutass egy mondatot véletlenszerűen
Böngészés nyelv alapján
Böngészés lista alapján
Böngészés címke alapján
Hangfelvételek böngészése
Közösség expand_more
Üzenőfal
Összes tag listája
A tagok nyelvei
Anyanyelvűek
Regisztráció Bejelentkezés
language Magyar
menu
Tatoeba

chevron_right Regisztráció

chevron_right Bejelentkezés

Böngészés

chevron_right Mutass egy mondatot véletlenszerűen

chevron_right Böngészés nyelv alapján

chevron_right Böngészés lista alapján

chevron_right Böngészés címke alapján

chevron_right Hangfelvételek böngészése

Közösség

chevron_right Üzenőfal

chevron_right Összes tag listája

chevron_right A tagok nyelvei

chevron_right Anyanyelvűek

search
SegítségRészletes keresés
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left előző véletlenszerű következő keyboard_arrow_right
A nyelv az előző, következő vagy véletlen mondathoz
arrow_forward

#62581 számú mondat

info_outline Metadata
warning
A mondatod nem lett hozzáadva, mert már létezik.
unfold_more Ellenőrizetlen átiratok mutatása unfold_less Ellenőrizetlen átiratok elrejtése
#{{vm.sentence.id}} számú mondat — {{vm.sentence.user.username}} felhasználóhoz tartozik #{{vm.sentence.id}}. mondat
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Ez a mondat egy anyanyelvi beszélőhöz tartozik.
warning Ez a mondat nem megbízható.
content_copy Mondat másolása info Ugrás a mondat oldalára
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Fordítások
Fordítás leválasztása a mondatról link Közvetlen fordítássá tétel chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} A #{{::translation.id}} számú, már létező mondat fordításként hozzá lett adva.
edit A fordítás módosítása
warning Ez a mondat nem megbízható.
content_copy Mondat másolása info Ugrás a mondat oldalára
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Fordítások fordításai
Fordítás leválasztása a mondatról link Közvetlen fordítássá tétel chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} A #{{::translation.id}} számú, már létező mondat fordításként hozzá lett adva.
edit A fordítás módosítása
warning Ez a mondat nem megbízható.
content_copy Mondat másolása info Ugrás a mondat oldalára
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Kevesebb fordítás

Hozzászólások

Nem érkezett hozzászólás.

Metadata

close

Címkék

hospital Tanaka Corpus List 907
Minden címke

Listák

Sentence text

Licenc: CC BY 2.0 FR

Audio

írta {{audio.author}} Unknown author

Licenc: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Eseménynapló

Egyelőre nem tudjuk megállapítani, hogy ez a mondat fordításból származik-e vagy sem.

I burp a lot.

hozzáadva egy ismeretlen tag által, ismeretlen dátum
➜ #225246げっぷがよく出ます。

összekapcsolva egy ismeretlen tag által, ismeretlen dátum
➜ #582671Ich rülpse viel.

összekapcsolva samueldora által, 2010. október 23.
➜ #1572674Я много рыгаю.

összekapcsolva Hendel által, 2012. május 17.
➜ #1636873Я багато відригую.

összekapcsolva deniko által, 2012. június 20.
➜ #1636874Rutto molto.

összekapcsolva Guybrush88 által, 2012. június 20.
➜ #1636875Io rutto molto.

összekapcsolva Guybrush88 által, 2012. június 20.
➜ #1997285Çok geğiririm.

összekapcsolva duran által, 2012. november 11.
➜ #3530414Sokat büfögök.

összekapcsolva pernilla8 által, 2014. október 1.
➜ #4513470Mi ofte ruktas.

összekapcsolva PaulP által, 2015. szeptember 10.
➜ #656119Eu arroto muito.

összekapcsolva bill által, 2016. június 12.
➜ #7157350मी खूप ढेकर देतो.

összekapcsolva sabretou által, 2018. szeptember 15.
➜ #7157351मी खूप ढेकर देते.

összekapcsolva sabretou által, 2018. szeptember 15.
➜ #8757791Ik boer veel.

összekapcsolva MarijnKp által, 2020. május 13.
➜ #9203171k Loat veul boeren.

összekapcsolva MarijnKp által, 2020. október 28.
➜ #10944153Jeg raper mye.

összekapcsolva Mayk által, 2022. június 27.
➜ #12583742Ttgurruɛeɣ-d ḥawli.

összekapcsolva Talawaman által, 2024. július 16.
➜ #13005176মই খুব উগাৰ মাৰোঁ।

összekapcsolva Mohsin_Ali által, 2025. január 26.