menu
Tatoeba
 language
Esplora expand_more
Mostra frase casuale
Esplora le frasi in base alla lingua
Esplora le frasi in base all'elenco
Esplora le frasi in base all'etichetta
Esplora le frasi in base all'audio
Comunità expand_more
Bacheca
Elenco di tutti i membri
Lingue dei membri
Madrelingua
Registrati Accedi
language Italiano
menu
Tatoeba

chevron_right Registrati

chevron_right Accedi

Esplora

chevron_right Mostra frase casuale

chevron_right Esplora le frasi in base alla lingua

chevron_right Esplora le frasi in base all'elenco

chevron_right Esplora le frasi in base all'etichetta

chevron_right Esplora le frasi in base all'audio

Comunità

chevron_right Bacheca

chevron_right Elenco di tutti i membri

chevron_right Lingue dei membri

chevron_right Madrelingua

search
AiutoRicerca avanzata
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente casuale successiva keyboard_arrow_right
Lingua per la frase precedente, successiva o casuale
arrow_forward

Frase n° 6298664

info_outline Metadati
warning
La tua frase non è stata aggiunta perché la seguente esiste già.
unfold_more Mostra le trascrizioni non valutate unfold_less Nascondi le trascrizioni non valutate
Frase #{{vm.sentence.id}} — appartiene a {{vm.sentence.user.username}} Frase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Questa frase appartiene ad un madrelingua.
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni delle traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Meno traduzioni

Commenti

Non ci sono commenti per ora.

Metadati

close

Etichette

Visualizza tutte le etichette

Elenchi

Testo della frase

Licenza: CC BY 2.0 FR

Cronologia

Questa frase è l'originale e non è stata ricavata tramite traduzione.

Is it always good to know the truth?

aggiunta da Adelpa, il 10 settembre 2017
➜ #6298665Est-il toujours bon de savoir la vérité?

collegata da Adelpa, il 10 settembre 2017
➜ #6298666Ist es immer gut, die Wahrheit zu kennen?

collegata da Adelpa, il 10 settembre 2017
➜ #6298669¿Siempre es bueno saber la verdad?

collegata da Adelpa, il 10 settembre 2017
➜ #6298671¿Es bueno saber siempre la verdad?

collegata da Adelpa, il 10 settembre 2017
➜ #6298675¿Es saludable saber siempre la verdad?

collegata da Adelpa, il 10 settembre 2017
➜ #6298718Será sempre bom conhecer a verdade?

collegata da carlosalberto, il 10 settembre 2017
➜ #6298719É sempre bom saber a verdade?

collegata da carlosalberto, il 10 settembre 2017
➜ #6298721Ĉu ĉiam estas bone scii la veron?

collegata da carlosalberto, il 10 settembre 2017
➜ #6301834Midig jó, ha tudjuk az igazat?

collegata da jegaevi, il 9 settembre 2019
➜ #8951917Is het altijd goed om de waarheid te weten?

collegata da Nylez, il 31 luglio 2020
➜ #6298701Всегда ли хорошо знать правду?

collegata da marafon, il 22 dicembre 2022
➜ #12950201Er det alltid godt å vita sanninga?

collegata da Just_Some_Guy, il 1 gennaio 2025