menu
Tatoeba
 language
Arakatu expand_more
Erakutsi ausazko esaldia
Nabigatu hautatutako hizkuntzan
Nabigatu hautatutako zerrendan
Nabigatu hautatutako etiketetan
Arakatu audioa
Komunitatea expand_more
Horma
Kideen zerrenda
Kideen hizkuntzak
Jatorrizko hiztunak
Eman izena Hasi saioa
language Euskara
menu
Tatoeba

chevron_right Eman izena

chevron_right Hasi saioa

Arakatu

chevron_right Erakutsi ausazko esaldia

chevron_right Nabigatu hautatutako hizkuntzan

chevron_right Nabigatu hautatutako zerrendan

chevron_right Nabigatu hautatutako etiketetan

chevron_right Arakatu audioa

Komunitatea

chevron_right Horma

chevron_right Kideen zerrenda

chevron_right Kideen hizkuntzak

chevron_right Jatorrizko hiztunak

search
LaguntzaBilaketa aurreratua
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left aurrekoa ausazkoa hurrengoa keyboard_arrow_right
Hizkuntza aurreko, hurrengo edo ausazko esaldirako
arrow_forward

Esaldia #7281663

info_outline Metadata
warning
Ez da zure esaldia gehitu dagoeneko gure bilduman egon badagoelako.
unfold_more Erakutsi berrikusita ez dauden transkripzioak unfold_less Ezkutatu berrikusita ez dauden transkripzioak
Esaldia #{{vm.sentence.id}} — jabea: {{vm.sentence.user.username}} Esaldia #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Esaldi honen jabetza jatorrizko hiztun baten esku dago.
warning Esaldi hau ez da fidagarri.
content_copy Kopiatu esaldia info Joan esaldiaren orrira
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Itzulpenak
Kendu esteka itzulpen honetan link Egin itzulpen zuzena chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Zegoen #{{::translation.id}} esaldia gehitu egin da itzulpen gisa.
edit Editatu itzulpen hau
warning Esaldi hau ez da fidagarri.
content_copy Kopiatu esaldia info Joan esaldiaren orrira
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Itzulpenen itzulpenak
Kendu esteka itzulpen honetan link Egin itzulpen zuzena chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Zegoen #{{::translation.id}} esaldia gehitu egin da itzulpen gisa.
edit Editatu itzulpen hau
warning Esaldi hau ez da fidagarri.
content_copy Kopiatu esaldia info Joan esaldiaren orrira
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Itzulpen gutxiago

Iruzkinak

Ez dago iruzkinik zuretzat oraingoz.

Metadata

close

Etiketak

Ikusi etiketa guztiak

Zerrendak

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Erregistroak

This sentence was initially added as a translation of sentence #654299مدرسه شما کجاست؟.

➜ CC BY 2.0 FR

lizentzia erabiltzaile honek hautatu zuen: kutschektar, 2018(e)ko urriakren 12(a)
Wo ist Ihre Schule?

kutschektar erabiltzaileak gehitutakoak, 2018(e)ko urriakren 12(a)
➜ #654299مدرسه شما کجاست؟

kutschektar erabiltzaileak estekatutakoak, 2018(e)ko urriakren 12(a)
➜ #7281728tomo sona sina li lon seme?

list erabiltzaileak estekatutakoak, 2018(e)ko urriakren 12(a)
➜ #2883715Where's your school?

raggione erabiltzaileak estekatutakoak, 2018(e)ko urriakren 12(a)
➜ #17283Where is your school?

raggione erabiltzaileak estekatutakoak, 2018(e)ko urriakren 12(a)
➜ #4468114Dov'è la sua scuola?

raggione erabiltzaileak estekatutakoak, 2018(e)ko urriakren 12(a)
➜ #707503あなたの学校はどこにありますか？

Yorwba erabiltzaileak estekatutakoak, 2019(e)ko ekainakren 13(a)
➜ #470957Где твоя школа?

fjay69 erabiltzaileak estekatutakoak, 2019(e)ko abuztuakren 8(a)
➜ #3872959Где находится твоя школа?

marafon erabiltzaileak estekatutakoak, 2019(e)ko abuztuakren 16(a)
➜ #3872959Где находится твоя школа?

marafon erabiltzaileak kendu ditu estekak, 2019(e)ko abuztuakren 16(a)
➜ #470957Где твоя школа?

marafon erabiltzaileak kendu ditu estekak, 2019(e)ko abuztuakren 16(a)
➜ #8110119Где находится Ваша школа?

marafon erabiltzaileak estekatutakoak, 2019(e)ko abuztuakren 16(a)
➜ #750610你的學校在哪裏？

Yorwba erabiltzaileak estekatutakoak, 2019(e)ko abuztuakren 21(a)
➜ #1168140あなたの学校はどこですか。

Yorwba erabiltzaileak estekatutakoak, 2019(e)ko abuztuakren 21(a)
➜ #2183620Kur ir jūsu skola?

GemMonkey erabiltzaileak estekatutakoak, 2024(e)ko ekainakren 12(a)
➜ #750610你的學校在哪裏？

DaoSeng erabiltzaileak kendu ditu estekak, 2024(e)ko abenduakren 11(a)