menu
ٹٹوبا
 language
براوز کن expand_more
پَدیمیں گالِد ءَ پیشدار
زبان ءِ رِد ءَ براوز کن
لَڑ ءِ رِد ءَ براوز کن
ٹیگ ءِ رِد ءَ براوز کن
تواربَند ءَ براوز کن
ٹَکّ expand_more
دیوال
دراھیں باسکانی لَڑ
باسکانی زبان
پیدائشی گپ جنوک
درج کن لاگِن
language بلۏچی
menu
ٹٹوبا

chevron_right درج کن

chevron_right لاگِن

براوز کن

chevron_right پَدیمیں گالِد ءَ پیشدار

chevron_right زبان ءِ رِد ءَ براوز کن

chevron_right لَڑ ءِ رِد ءَ براوز کن

chevron_right ٹیگ ءِ رِد ءَ براوز کن

chevron_right تواربَند ءَ براوز کن

ٹَکّ

chevron_right دیوال

chevron_right دراھیں باسکانی لَڑ

chevron_right باسکانی زبان

chevron_right پیدائشی گپ جنوک

search
کُمکدیماشتگیں شوھاز
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left پیسری پَدیم دیمتری keyboard_arrow_right
پیسری، دیمی یا پَدیمیں گالِدانی واستا زبان
arrow_forward

766402#گالِد

info_outline Metadata
warning
تئی گالِد ھوار کنگ نہ بوت چیاکہ اے چہ پیسرا ھست اِنت۔
unfold_more چمشانک نداتگیں نَدگِیراں پیشدار unfold_less چمشانک نداتگیں نَدگِیراں چیردئے
گالِد {{vm.sentence.user.username}}ئیگ اِنت۔{{vm.sentence.id}}# گالِد #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star اے گالِد پیدائشی گپ جنوکے ئیگ اِنت۔
warning اے گالِد بروسہیے نہ اِنت۔
content_copy گالِد ءَ نکل کن info گالِد ءِ تاکدیم ءَ برو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
رجانک
اے رجانک ءَ ناکڑی کن link تچکیں رجانک ءِ تہا کن chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} ھستیں گالِد #{{::translation.id}}رجانک ءِ جہت ءَ گیش کنگ بیتگ۔
edit اے رجانک ءَ رِدگ کن
warning اے گالِد بروسہیے نہ اِنت۔
content_copy گالِد ءَ نکل کن info گالِد ءِ تاکدیم ءَ برو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
رجانکانی رجانک
اے رجانک ءَ ناکڑی کن link تچکیں رجانک ءِ تہا کن chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} ھستیں گالِد #{{::translation.id}}رجانک ءِ جہت ءَ گیش کنگ بیتگ۔
edit اے رجانک ءَ رِدگ کن
warning اے گالِد بروسہیے نہ اِنت۔
content_copy گالِد ءَ نکل کن info گالِد ءِ تاکدیم ءَ برو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} کمتر رجانک

دانک

ھَنّوں دانک نیست۔

Metadata

close

ٹیگ

درستیں ٹیگاں بچار

لَڑ

گالد ئے نبشت

لیسن: CC BY 2.0 FR

لاگ

اے گالِد بندات ءَ گالِد282462#My back still hurts. ءِ رجانک ءِ ردءَ گیش کنگ بیتگت۔

Mein Rücken tut immer noch weh.

ءِ گیش کرتگینdima555،February 23, 2011
➜ 282462#My back still hurts.

ءِ کڑی کرتگینdima555،February 23, 2011
➜ 672008#La espalda todavía me duele.

ءِ کڑی کرتگینShishir،February 23, 2011
➜ 784653#Mijn rug doet nog steeds pijn.

ءِ کڑی کرتگینarcticmonkey،March 8, 2011
➜ 886055#Todavía me duele la espalda.

ءِ کڑی کرتگینShishir،May 11, 2011
Mein Rücken tut immer noch weh.

ءِ گیش کرتگینEsperantostern،August 12, 2011
➜ 1009466#Mien Puckel deit jümmer noch weh.

ءِ کڑی کرتگینEsperantostern،August 12, 2011
➜ 784943#Mia dorso ankoraŭ doloras.

ءِ کڑی کرتگینsigfrido،August 12, 2011
➜ 1038453#Me sigue doliendo la espalda.

ءِ کڑی کرتگینmassama،August 12, 2011
➜ 3110814#Még mindig fáj a hátam.

ءِ کڑی کرتگینmraz،March 20, 2014
➜ 5126427#Spatele încă mă mai doare.

ءِ کڑی کرتگینPaulP،May 10, 2016
➜ 6304287#У мене все ще болить спина.

ءِ کڑی کرتگینdeniko،September 13, 2017
➜ 4771516#Sırtım hala ağrıyor.

ءِ کڑی کرتگینTamy،April 20, 2019
➜ 4493480#我的背還在痛。

ءِ کڑی کرتگینYorwba،November 23, 2020