Безнең мәгълүматлар Creative Commons төрле лицензияләре астында бастырыла.Күбрәк мәгълүмат
Әгәр сезгә бу контент ошаган икән,зинһар, иганә турында уйлагыз.
Профиле
Җөмләләр
Сүз саклыклыгы
Күзәтү
Исемлек
Сайланганнар
Шәрехләр
Vortarulo's җөмләләренә шәрехләр бирә
Дивардагы хәбәрләр
Логлар
Аудио
Транскрипцияләр
Җөмләләрне тәрҗемә итү Vortarulo
Контакт Vortarulo
Статистика
- Бастырылган шәрехләр
- 5 218
- Җөмләләр шунда
- 40 531
- Аудио язмалар
- 0
- Яраткан җөмләләр
- 48
- Иганәләр
- 165 642
Көйләүләр
- Электрон почта аша хәбәрнамәләр кертелгән.
- Бу профильгә керү ачык. Бөтен мәгълүмат һәркем өчен ачык.
Vortarulo
Шуннан бирле әгъза
10 декабрь, 2010 ел
корпус өчен җаваплы
Hi, I'm André or "Vortarulo" (because I collect dictionaries). I studied Linguistics and Chinese Studies in Leipzig, Germany, and then did my PhD in comparative linguistics in Zurich, Switzerland. Nowadays I teach German as a second language in my hometown.
If you want me to translate some sentences you're interested in to German, Esperanto or Klingon, or if you'd like to have example sentences for a certain word in those languages, feel free to ask me in a PM and I'll be happy to help.
I am also learning Middle Egyptian, but that's not a language supported by Tatoeba... yet. ;)
I sometimes do translate from languages not listed here, like Ukrainian, Italian or Portuguese. This is usually because I do understand the particular sentences through Russian or Spanish or Esperanto.
If you want me to translate some sentences you're interested in to German, Esperanto or Klingon, or if you'd like to have example sentences for a certain word in those languages, feel free to ask me in a PM and I'll be happy to help.
I am also learning Middle Egyptian, but that's not a language supported by Tatoeba... yet. ;)
I sometimes do translate from languages not listed here, like Ukrainian, Italian or Portuguese. This is usually because I do understand the particular sentences through Russian or Spanish or Esperanto.
Телләр
Тел өстәлмәгән.
Киңәш: бу кулланучыдан ул белгән телләрне күрсәтүен сорагыз.
{{lang.name}}
{{lang.details}}