menu
Tatoeba
 language
閲覧する expand_more
ランダム表示
言語を指定して見る
リストごとに見る
タグごとに見る
音声つきの例文を見る
コミュニティ expand_more
掲示板
メンバー一覧
言語ごとのメンバー
Native speakers
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
ヘルプ詳細検索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 前へ ランダム 次へ keyboard_arrow_right
この言語の↓（前の／次の／ランダムな）文を表示
arrow_forward

例文#1012610

info_outline 例文の詳細情報
warning
投稿された例文は、既に存在するため追加されませんでした。
unfold_more トランスクリプションを表示する unfold_less トランスクリプションを非表示にする
例文 #{{vm.sentence.id}} — 所有者：{{vm.sentence.user.username}} 例文 #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star この例文はネイティブが所有しています。
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
間接訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 翻訳の表示を減らす

コメント

コメントはありません。

例文の詳細情報

close

タグ

9 syllables
すべてのタグを見る

リスト

例文

ライセンス： CC BY 2.0 FR

音声

by {{audio.author}} Unknown author

ライセンス： {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

更新履歴

この例文は #1005200Он сидел и читал книгу. の翻訳として追加されました。

He was sitting and reading a book.

追加：saiko, 2011年7月29日
➜ #1005200Он сидел и читал книгу.

リンク：saiko, 2011年7月29日
➜ #979831Era seduto a leggere un libro.

リンク：Guybrush88, 2011年7月29日
➜ #1012615Lui era seduto a leggere un libro.

リンク：Guybrush88, 2011年7月29日
➜ #1014228Ele estava sentado lendo um livro.

リンク：brauliobezerra, 2011年7月30日
➜ #1196943Er saß und las ein Buch.

リンク：Espi, 2011年10月25日
➜ #1196945Il était assis et lisait un livre.

リンク：sacredceltic, 2011年10月25日
➜ #1005102Li estis sidanta, legante libron.

リンク：al_ex_an_der, 2012年6月15日
➜ #1196968Li sidis kaj legis libron.

リンク：al_ex_an_der, 2012年6月15日
➜ #2146442ba'taH ghaH 'ej paq laDtaH.

リンク：loghaD, 2013年1月15日
➜ #2808506Siya ay umuupo at nagbabasa ng isang libro.

リンク：mervert1, 2013年10月25日
➜ #3543980Nó đang ngồi và đang đọc sách.

リンク：trieuho, 2014年10月7日
➜ #3543981Nó đang ngồi và đọc sách.

リンク：trieuho, 2014年10月7日
➜ #3543982Ông ấy đang ngồi và đang đọc sách.

リンク：trieuho, 2014年10月7日
➜ #4321314O oturub kitab oxuyurdu.

リンク：vertigo93, 2015年6月30日
➜ #5309641O oturuyor ve bir kitap okuyordu.

リンク：deyta, 2016年7月31日
➜ #7064240Yella yeqqim la yeqqar deg udlis.

リンク：Amazigh_Bedar, 2018年8月20日
➜ #7074277Yella yeqqim, yeqqaṛ adlis.

リンク：Amazigh_Bedar, 2018年8月20日
➜ #8379369Ült és egy könyvet olvasott.

リンク：Pandaa, 2019年12月12日
➜ #738049Hij zat een boek te lezen.

リンク：doemaar14, 2021年10月13日