Mi ne sciis, ke li estas tie. - Эсперанто җөмлә үрнәге

keyboard_arrow_left

әүвәлге

очраклы

киләсе

keyboard_arrow_right

Алдагы, алдагы яки очраклы җөмлә өчен тел

warning

Сезнең тәкъдим өстәлмәде, чөнки икенчесе инде бар.

#{{vm.sentence.id}} җөмләсе {{vm.sentence.user.username}} Җөмлә #{{vm.sentence.id}}

star Бу җөмлә тел йөртүчегә карый.

warning

Бу җөмлә ышанычлы түгел.

content_copy

Җөмләне күчереп языгыз

info

Җөмләләр битенә күчү

subdirectory_arrow_right

warning

Тәрҗемәләр

Бу тәрҗемә белән элемтәне өзегез

link

Туры тәрҗемә итегез

chevron_right

Булган җөмлә #{{::translation.id}}тәрҗемә сыйфатында өстәлгән.

edit

Бу тәрҗемәне редакцияләгез

warning

Бу җөмлә ышанычлы түгел.

content_copy

Җөмләне күчереп языгыз

info

Җөмләләр битенә күчү

subdirectory_arrow_right

warning

Тәрҗемәләр тәрҗемәләре

Бу тәрҗемә белән элемтәне өзегез

link

Туры тәрҗемә итегез

chevron_right

Булган җөмлә #{{::translation.id}}тәрҗемә сыйфатында өстәлгән.

edit

Бу тәрҗемәне редакцияләгез

warning

Бу җөмлә ышанычлы түгел.

content_copy

Җөмләне күчереп языгыз

info

Җөмләләр битенә күчү

subdirectory_arrow_right

warning

{{vm.sentence.expandLabel}} Азрак тәрҗемәләр

PaulP 7 гыйнвар, 2016 ел 7 гыйнвар, 2016 ел, 16:56:45 UTC

link

Даими сылтама

estis -> estas

Horus 22 гыйнвар, 2016 ел 22 гыйнвар, 2016 ел, 9:00:08 UTC

link

Даими сылтама

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #1529023

Теглар

Барлык тегларны карарга

Исемлек

Translated by Tatoebans ✨

Җөмлә тексты

Лицензия: CC BY 2.0 FR

Аудио

{{audio.author}} буенча Билгесез автор

Лицензия: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Өстәлгән

Соңгы үзгәреш

Логлар

Бу җөмлә баштан ук җөмләсенең тәрҗемәсе буларак өстәлгән иде.#373853Non sapevo che si trovasse lì.

Mi ne sciis, ke li estis tie.

өстәлгән Kvantumo, 15 гыйнвар, 2012 ел

➜ #373853Non sapevo che si trovasse lì.

белән бәйле Kvantumo, 15 гыйнвар, 2012 ел

➜ #1362197Jeg vidste ikke, at han var der.

белән бәйле danepo, 15 гыйнвар, 2012 ел

➜ #1362200Je ne savais pas qu'il était là.

белән бәйле manuk7, 15 гыйнвар, 2012 ел

➜ #394206I didn't know that he was there.

белән бәйле Nero, 15 гыйнвар, 2012 ел

➜ #1362202Ich wusste nicht, dass er dort war.

белән бәйле Nero, 15 гыйнвар, 2012 ел

➜ #1362213Ič ne cnēƿ, þe hē þǣr ƿæs.

белән бәйле Nero, 15 гыйнвар, 2012 ел

➜ #1593835Ič ne ƿiste, þe hē þǣr ƿæs.

белән бәйле Nero, 26 май, 2012 ел

➜ #1563720No sabía que él estaba ahí.

белән бәйле marcelostockle, 18 март, 2014 ел

➜ #1529023

белән бәйле PaulP, 7 гыйнвар, 2016 ел

Mi ne sciis, ke li estas tie.

редакциядә PaulP, 22 гыйнвар, 2016 ел

➜ #2801875Ik wist niet dat hij daar was.