menu
Татоэба
 language
Карау expand_more
Очраклы җөмләне күрсәтергә
Тел буенча карау
Исемлек буенча карау
Тег буенча карау
Аудионы карау
Җәмгыять expand_more
Дивар
Барлык катнашучылар исемлеге
Катнашучылар телләре
Тел йөртүчеләр
Теркәлергә Авторлашу
language Татар
menu
Татоэба

chevron_right Теркәлергә

chevron_right Авторлашу

Карау

chevron_right Очраклы җөмләне күрсәтергә

chevron_right Тел буенча карау

chevron_right Исемлек буенча карау

chevron_right Тег буенча карау

chevron_right Аудионы карау

Җәмгыять

chevron_right Дивар

chevron_right Барлык катнашучылар исемлеге

chevron_right Катнашучылар телләре

chevron_right Тел йөртүчеләр

search
БулышуКиңәйтелгән эзләү
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left әүвәлге очраклы киләсе keyboard_arrow_right
Алдагы, алдагы яки очраклы җөмлә өчен тел
arrow_forward

Җөмлә #1528306

info_outline Мета мәгълүматлар
warning
Сезнең тәкъдим өстәлмәде, чөнки икенчесе инде бар.
unfold_more Каралмаган транскрипцияләрне күрсәтергә unfold_less Каралмаган транскрипцияләрне яшерергә
#{{vm.sentence.id}} җөмләсе {{vm.sentence.user.username}} Җөмлә #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Бу җөмлә тел йөртүчегә карый.
warning Бу җөмлә ышанычлы түгел.
content_copy Җөмләне күчереп языгыз info Җөмләләр битенә күчү
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Тәрҗемәләр
Бу тәрҗемә белән элемтәне өзегез link Туры тәрҗемә итегез chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Булган җөмлә #{{::translation.id}}тәрҗемә сыйфатында өстәлгән.
edit Бу тәрҗемәне редакцияләгез
warning Бу җөмлә ышанычлы түгел.
content_copy Җөмләне күчереп языгыз info Җөмләләр битенә күчү
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Тәрҗемәләр тәрҗемәләре
Бу тәрҗемә белән элемтәне өзегез link Туры тәрҗемә итегез chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Булган җөмлә #{{::translation.id}}тәрҗемә сыйфатында өстәлгән.
edit Бу тәрҗемәне редакцияләгез
warning Бу җөмлә ышанычлы түгел.
content_copy Җөмләне күчереп языгыз info Җөмләләр битенә күчү
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Азрак тәрҗемәләр

Шәрехләр

Хәзерге вакытта шәрехләр юк.

Мета мәгълүматлар

close

Теглар

9 syllables
Барлык тегларны карарга

Исемлек

Җөмлә тексты

Лицензия: CC BY 2.0 FR

Аудио

{{audio.author}} буенча Билгесез автор

Лицензия: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Өстәлгән
Соңгы үзгәреш

Логлар

Бу җөмлә баштан ук җөмләсенең тәрҗемәсе буларак өстәлгән иде.#395472Ce sont des livres très vieux.

➜ #395472Ce sont des livres très vieux.

белән бәйле Cainntear, 12 апрель, 2012 ел
These are very old books.

өстәлгән Cainntear, 12 апрель, 2012 ел
➜ #395472Ce sont des livres très vieux.

Cainntear белән бәйле түгел, 12 апрель, 2012 ел
I couldn't understand her accent.

редакциядә Cainntear, 12 апрель, 2012 ел
➜ #1528702לא יכולתי להבין את המבטא שלה.

белән бәйле Eldad, 12 апрель, 2012 ел
➜ #1680822No podía entender su acento.

белән бәйле Shishir, 10 июль, 2012 ел
➜ #2487908

билгесез катнашучы белән бәйле, 9 июнь, 2013 ел
➜ #4762777Nem értettem őt az akcentusa miatt.

белән бәйле maaster, 13 декабрь, 2015 ел
➜ #5844164Ben onun aksanını anlayamadım.

белән бәйле duran, 9 февраль, 2017 ел
➜ #7920097Я не мог понять её акцент.

белән бәйле Fructo, 19 май, 2019 ел
➜ #7991370Mi ne povis kompreni ŝian prononcon.

белән бәйле mikhail_dvorkin, 21 июнь, 2019 ел
➜ #8848180Я не могла зрозуміти її акцент.

белән бәйле deniko, 16 июнь, 2020 ел
➜ #12185387Eu não conseguia entender seu sotaque.

белән бәйле Advanced, 29 ноябрь, 2023 ел
➜ #12301511Non podía entender o seu acento.

белән бәйле carlosalberto, 5 февраль, 2024 ел
➜ #12301513Nu puteam să-i înțeleg accentul.

белән бәйле carlosalberto, 5 февраль, 2024 ел
➜ #12301517Je ne comprenais pas son accent.

белән бәйле carlosalberto, 5 февраль, 2024 ел
➜ #12301518Non riuscivo a capire il suo accento.

белән бәйле carlosalberto, 5 февраль, 2024 ел