menu
Tatoeba
 language
Vafra expand_more
Sýna setningu af handahófi
Vafra eftir tungumáli
Vafra eftir lista
Vafra eftir merki
Vafra upptökum
Samfélag expand_more
Veggur
Meðlimalisti
Listi tungumála meðlima
Innfæddir
Nýskráning Innskrá
language Íslenska
menu
Tatoeba

chevron_right Nýskráning

chevron_right Innskrá

Vafra

chevron_right Sýna setningu af handahófi

chevron_right Vafra eftir tungumáli

chevron_right Vafra eftir lista

chevron_right Vafra eftir merki

chevron_right Vafra upptökum

Samfélag

chevron_right Veggur

chevron_right Meðlimalisti

chevron_right Listi tungumála meðlima

chevron_right Innfæddir

search
HjálpÍtarleg leit
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left fyrri af handahófi næsta keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Setning #1797704

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Sýna óyfirfarnar umritanir unfold_less Fela óyfirfarnar umritanir
Setning #{{vm.sentence.id}} — eigandi er {{vm.sentence.user.username}} Setning #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Þýðingar
Aftengja þessa setningu link Gera í beinþýðingu chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Núverandi setning #{{::translation.id}} hefur verið bætt við sem þýðingu.
edit Breyta þessari setningu
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Þýðingar af þýðingum
Aftengja þessa setningu link Gera í beinþýðingu chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Núverandi setning #{{::translation.id}} hefur verið bætt við sem þýðingu.
edit Breyta þessari setningu
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Færri þýðingar

Ummæli

 Horus Horus 15. desember 2015 15. desember 2015 kl. 05:30:04 UTC link Tengill

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4767458

Metadata

close

Merki

List 907
Skoða öll merki

Listar

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

eftir {{audio.author}} Unknown author

Leyfi: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Saga

This sentence is original and was not derived from translation.

What's all this noise?

bætt við af Spamster — 26. ágúst 2012
➜ #1797735이 시끄러운 소리는 뭐예요?

tengd af hanguoyu — 26. ágúst 2012
➜ #1797977על מה כל הרעש?

tengd af MrShoval — 26. ágúst 2012
➜ #1710123על מה המהומה?

tengd af MrShoval — 26. ágúst 2012
➜ #1797981מה זה הרעש הזה?

tengd af MrShoval — 26. ágúst 2012
➜ #1797991Cos'è tutto questo rumore?

tengd af Guybrush88 — 26. ágúst 2012
➜ #1797992Che cos'è tutto questo rumore?

tengd af Guybrush88 — 26. ágúst 2012
➜ #1798932Qu'est tout ce bruit ?

tengd af sacredceltic — 26. ágúst 2012
➜ #1798933Qu'est donc tout ce bruit ?

tengd af sacredceltic — 26. ágúst 2012
➜ #1800411Quel est tout ce bruit ?

tengd af sacredceltic — 27. ágúst 2012
➜ #1800412Quel est donc tout ce bruit ?

tengd af sacredceltic — 27. ágúst 2012
➜ #2143914Bütün bu gürültü ne?

tengd af duran — 14. janúar 2013
➜ #446865Что это за шум?

tengd af marafon — 23. maí 2013
➜ #4201808Mik ezek a hangok?

tengd af maaster — 18. maí 2015
➜ #4767461¿Qué es todo este ruido?

tengd af Horus — 15. desember 2015
➜ #4767462

tengd af Horus — 15. desember 2015
➜ #9340336Kio estas ĉi tiu bruo?

tengd af Guybrush88 — 20. nóvember 2020