menu
Tatoeba
 language
Prohlížet věty expand_more
Náhodná věta
Podle jazyka
Podle seznamů
Podle štítků
Podle nahrávek
Komunita expand_more
Zeď
Seznam všech členů
Jazyky členů
Rodilí mluvčí
Zaregistrovat se Přihlásit se
language Čeština
menu
Tatoeba

chevron_right Zaregistrovat se

chevron_right Přihlásit se

Prohlížet věty

chevron_right Náhodná věta

chevron_right Podle jazyka

chevron_right Podle seznamů

chevron_right Podle štítků

chevron_right Podle nahrávek

Komunita

chevron_right Zeď

chevron_right Seznam všech členů

chevron_right Jazyky členů

chevron_right Rodilí mluvčí

search
PomocPokročilé hledání
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left předchozí náhodná další keyboard_arrow_right
Jazyk pro předchozí, následující či náhodnou větu
arrow_forward

Věta č. 1845491

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Ukázat neohodnocené přepisy unfold_less Skrýt neohodnocené přepisy
Věta #{{vm.sentence.id}} — patří {{vm.sentence.user.username}} Věta #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tuto větu vlastní rodilý mluvčí.
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady překladů
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Méně překladů

Komentáře

U této věty nejsou žádné komentáře.

Metadata

close

Štítky

imperative 3 syllables present simple List 907
Zobrazit všechny štítky

Seznamy

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Záznamy

This sentence is original and was not derived from translation.

Raise your hands.

přidáno uživatelem CK, 16. září 2012
➜ #1846160Lève les mains !

připojeno uživatelem sacredceltic, 16. září 2012
➜ #1846162Levez les mains !

připojeno uživatelem sacredceltic, 16. září 2012
➜ #1846218Ręce do góry.

připojeno uživatelem zipangu, 16. září 2012
➜ #1846220Proszę podnieść ręce.

připojeno uživatelem zipangu, 16. září 2012
➜ #1846490Hebe deine Hände!

připojeno uživatelem Pfirsichbaeumchen, 16. září 2012
➜ #1846491Heben Sie Ihre Hände!

připojeno uživatelem Pfirsichbaeumchen, 16. září 2012
➜ #1846492Hebt eure Hände!

připojeno uživatelem Pfirsichbaeumchen, 16. září 2012
➜ #1847154הרימו את הידיים שלכם.

připojeno uživatelem MrShoval, 17. září 2012
➜ #1107823ידיים למעלה!

připojeno uživatelem shanghainese, 17. září 2012
➜ #1847164תרימו ידיים.

připojeno uživatelem Eldad, 17. září 2012
➜ #1847165הרימו את ידיכם.

připojeno uživatelem Eldad, 17. září 2012
➜ #1107823ידיים למעלה!

odpojeno uživatelem shanghainese, 17. září 2012
➜ #1847321Put your hands up.

připojeno uživatelem MrShoval, 17. září 2012
➜ #2050487Ellerini kaldır.

připojeno uživatelem freefighter, 1. prosince 2012
➜ #463492手を上げなさい。

připojeno uživatelem CK, 2. října 2013
➜ #1847321Put your hands up.

odpojeno uživatelem CK, 2. října 2013
➜ #2804708Подними руки!

připojeno uživatelem marafon, 23. října 2013
➜ #2804709Поднимите руки!

připojeno uživatelem marafon, 23. října 2013
➜ #2130252הרם ידיים!

připojeno uživatelem AlanF_US, 18. listopadu 2014
➜ #2132177Raise your hands!

připojeno uživatelem CK, 19. července 2015
➜ #3253730Angkat tanganmu.

připojeno uživatelem Bilmanda, 17. srpna 2015
➜ #4619025Emeld fel a kezedet!

připojeno uživatelem juliusbear, 17. října 2015
➜ #5048555Levantá tus manos.

připojeno uživatelem don_ramon, 7. dubna 2016
➜ #5048556Levanta tus manos.

připojeno uživatelem don_ramon, 7. dubna 2016
➜ #5048557Levanten sus manos.

připojeno uživatelem don_ramon, 7. dubna 2016
➜ #5048558Levante sus manos.

připojeno uživatelem don_ramon, 7. dubna 2016
➜ #6786403Підніміть руки.

připojeno uživatelem deniko, 21. března 2018
➜ #5102180手举起来。

připojeno uživatelem Yorwba, 21. prosince 2019
➜ #8715746ยกมือคุณขึ้น

připojeno uživatelem pastelite, 25. dubna 2020
➜ #8937359Attollite manus.

připojeno uživatelem alexmarcelo, 24. července 2020
➜ #9456165Rfed ifassen-ik.

připojeno uživatelem Igider, 2. ledna 2021
➜ #9577298Rfed ifassen-im.

připojeno uživatelem Igider, 2. ledna 2021
➜ #9577299Refdet ifassen-nwen.

připojeno uživatelem Igider, 2. ledna 2021
➜ #9577300Refdemt ifassen-nkent.

připojeno uživatelem Igider, 2. ledna 2021
➜ #9888639Ἔπαρον τὰς χεῖρας.

připojeno uživatelem alexmarcelo, 27. března 2021
➜ #1846218Ręce do góry.

odpojeno uživatelem tokzyk, 7. března 2023
➜ #13300110Levez les mains.

připojeno uživatelem menaud, 26. června 2025