menu
Tatoeba
 language
Magtingin-tingin expand_more
Show random sentence
Magtingin-tingin ayon sa wika
Magtingin-tingin ayon sa talaan
Magtingin-tingin ayon sa etiketa
Magtingin-tingin ng audio
Pamayanan expand_more
Wall
Talaan ng lahat ng mga kasapi
Wika ng mga kasapi
Mga katutubong tagapagsalita
Magrehistro Pumasok
language Tagalog
menu
Tatoeba

chevron_right Magrehistro

chevron_right Pumasok

Magtingin-tingin

chevron_right Show random sentence

chevron_right Magtingin-tingin ayon sa wika

chevron_right Magtingin-tingin ayon sa talaan

chevron_right Magtingin-tingin ayon sa etiketa

chevron_right Magtingin-tingin ng audio

Pamayanan

chevron_right Wall

chevron_right Talaan ng lahat ng mga kasapi

chevron_right Wika ng mga kasapi

chevron_right Mga katutubong tagapagsalita

search
TulongAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left nakaraan kahit ano susunod keyboard_arrow_right
Wika para sa nakaraan, susunod, o kahit anong pangungusap
arrow_forward

Pangungusap bilang 1998247

info_outline Metadata
warning
Hindi naidagdag ang iyong pangungusap dahil mayroon na ang sumusunod.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Ang pangungusap #{{vm.sentence.id}} — ay pagmamay-ari ni {{vm.sentence.user.username}} Pangungusap #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Pagmamay-ari ang pangungusap na ito ng isang katutubong tagapagsalita.
warning Hindi mapagkakatiwalaan ang pangungusap na ito.
content_copy Kopyahin ang pangungusap info Pumunta sa pahina ng pangungusap
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Mga salin
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Baguhin ang saling ito
warning Hindi mapagkakatiwalaan ang pangungusap na ito.
content_copy Kopyahin ang pangungusap info Pumunta sa pahina ng pangungusap
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Salin ng mga salin
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Baguhin ang saling ito
warning Hindi mapagkakatiwalaan ang pangungusap na ito.
content_copy Kopyahin ang pangungusap info Pumunta sa pahina ng pangungusap
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Mga komentaryo

Walang mga comment sa ngayon.

Metadata

close

Mga etiketa

Tignan ang lahat ng etiketa

Mga talaan

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Mga log

Orihinal ang pangungusap na ito at hindi galing sa pagsasalin.

Je ne l'ai jamais vue.

idinagdag ni Amastan, noong Nobyembre 11, 2012
➜ #1998250Werjin ẓriɣ-tt.

ikinawing ni Amastan, noong Nobyembre 11, 2012
➜ #1998252Werjin walaɣ-tt.

ikinawing ni Amastan, noong Nobyembre 11, 2012
➜ #2916964Mi neniam vidis ŝin.

ikinawing ni nimfeo, noong Disyembre 9, 2013
➜ #3449654Onu hiç görmedim.

ikinawing ni maydoo, noong Agosto 23, 2014
➜ #3452075I've never seen him.

ikinawing ni Tamy, noong Oktubre 24, 2015
➜ #3374179I never saw it.

ikinawing ni Tamy, noong Oktubre 24, 2015
➜ #4639138Ich habe sie nie gesehen.

ikinawing ni Tamy, noong Oktubre 24, 2015
➜ #3452079I never saw her.

ikinawing ni sacredceltic, noong Oktubre 26, 2016
➜ #5482990Я её никогда не видел.

ikinawing ni marafon, noong Hulyo 10, 2019
➜ #2001866Non l'ho mai vista.

ikinawing ni Guybrush88, noong Agosto 22, 2019
➜ #10958886Siku wai iona.

ikinawing ni TWB, noong Hulyo 3, 2022
➜ #3452077I've never seen it.

ikinawing ni Aiji, noong Marso 21, 2023
➜ #3452076I've never seen her.

ikinawing ni Aiji, noong Marso 21, 2023
➜ #8398347I've never seen them.

ikinawing ni lbdx, noong Mayo 10, 2023
➜ #8398347I've never seen them.

tinanggalan ng kawing ni lbdx, noong Mayo 10, 2023
➜ #10731505Ik heb haar nooit gezien.

ikinawing ni PaulP, noong Hunyo 5, 2023