menu
Татоэба
 language
Карау expand_more
Очраклы җөмләне күрсәтергә
Тел буенча карау
Исемлек буенча карау
Тег буенча карау
Аудионы карау
Җәмгыять expand_more
Дивар
Барлык катнашучылар исемлеге
Катнашучылар телләре
Тел йөртүчеләр
Теркәлергә Авторлашу
language Татар
menu
Татоэба

chevron_right Теркәлергә

chevron_right Авторлашу

Карау

chevron_right Очраклы җөмләне күрсәтергә

chevron_right Тел буенча карау

chevron_right Исемлек буенча карау

chevron_right Тег буенча карау

chevron_right Аудионы карау

Җәмгыять

chevron_right Дивар

chevron_right Барлык катнашучылар исемлеге

chevron_right Катнашучылар телләре

chevron_right Тел йөртүчеләр

search
БулышуКиңәйтелгән эзләү
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left әүвәлге очраклы киләсе keyboard_arrow_right
Алдагы, алдагы яки очраклы җөмлә өчен тел
arrow_forward

Җөмлә #2084166

info_outline Мета мәгълүматлар
warning
Сезнең тәкъдим өстәлмәде, чөнки икенчесе инде бар.
unfold_more Каралмаган транскрипцияләрне күрсәтергә unfold_less Каралмаган транскрипцияләрне яшерергә
#{{vm.sentence.id}} җөмләсе {{vm.sentence.user.username}} Җөмлә #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Бу җөмлә тел йөртүчегә карый.
warning Бу җөмлә ышанычлы түгел.
content_copy Җөмләне күчереп языгыз info Җөмләләр битенә күчү
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Тәрҗемәләр
Бу тәрҗемә белән элемтәне өзегез link Туры тәрҗемә итегез chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Булган җөмлә #{{::translation.id}}тәрҗемә сыйфатында өстәлгән.
edit Бу тәрҗемәне редакцияләгез
warning Бу җөмлә ышанычлы түгел.
content_copy Җөмләне күчереп языгыз info Җөмләләр битенә күчү
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Тәрҗемәләр тәрҗемәләре
Бу тәрҗемә белән элемтәне өзегез link Туры тәрҗемә итегез chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Булган җөмлә #{{::translation.id}}тәрҗемә сыйфатында өстәлгән.
edit Бу тәрҗемәне редакцияләгез
warning Бу җөмлә ышанычлы түгел.
content_copy Җөмләне күчереп языгыз info Җөмләләр битенә күчү
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Азрак тәрҗемәләр

Шәрехләр

 al_ex_an_der al_ex_an_der 25 март, 2016 ел 25 март, 2016 ел, 18:03:41 UTC flag Report link Даими сылтама

"gelegentlich" has two meanings
1. occasionally, on occasion
2. sometimes

I've unlinked "sometime".

Мета мәгълүматлар

close

Теглар

Барлык тегларны карарга

Исемлек

Җөмлә тексты

Лицензия: CC BY 2.0 FR

Логлар

Бу җөмлә баштан ук җөмләсенең тәрҗемәсе буларак өстәлгән иде.#2083729Ni vizitos vin okaze.

Wir werden euch gelegentlich besuchen.

өстәлгән al_ex_an_der, 16 декабрь, 2012 ел
➜ #2083729Ni vizitos vin okaze.

белән бәйле al_ex_an_der, 16 декабрь, 2012 ел
➜ #4192683We will visit you occasionally.

белән бәйле User66640, 16 май, 2015 ел
➜ #4192684We will visit you sometime.

белән бәйле User66640, 16 май, 2015 ел
➜ #5007747We'll visit you sometime.

белән бәйле CK, 25 март, 2016 ел
➜ #5007747We'll visit you sometime.

al_ex_an_der белән бәйле түгел, 25 март, 2016 ел
➜ #4192684We will visit you sometime.

al_ex_an_der белән бәйле түгел, 25 март, 2016 ел
➜ #5007791Ni vizitos vin laŭokaze.

белән бәйле al_ex_an_der, 25 март, 2016 ел
➜ #5007790Vi vil besøge dig ved lejlighed.

белән бәйле al_ex_an_der, 25 март, 2016 ел
➜ #2083728Nous irons vous rendre visite à l'occasion.

белән бәйле al_ex_an_der, 25 март, 2016 ел
➜ #11315848Ми будемо вас відвідувати час від часу.

белән бәйле deniko, 16 декабрь, 2022 ел