menu
Tatoeba
 language
Esplora expand_more
Mostra frase casuale
Esplora le frasi in base alla lingua
Esplora le frasi in base all'elenco
Esplora le frasi in base all'etichetta
Esplora le frasi in base all'audio
Comunità expand_more
Bacheca
Elenco di tutti i membri
Lingue dei membri
Madrelingua
Registrati Accedi
language Italiano
menu
Tatoeba

chevron_right Registrati

chevron_right Accedi

Esplora

chevron_right Mostra frase casuale

chevron_right Esplora le frasi in base alla lingua

chevron_right Esplora le frasi in base all'elenco

chevron_right Esplora le frasi in base all'etichetta

chevron_right Esplora le frasi in base all'audio

Comunità

chevron_right Bacheca

chevron_right Elenco di tutti i membri

chevron_right Lingue dei membri

chevron_right Madrelingua

search
AiutoRicerca avanzata
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente casuale successiva keyboard_arrow_right
Lingua per la frase precedente, successiva o casuale
arrow_forward

Frase n° 2107567

info_outline Metadati
warning
La tua frase non è stata aggiunta perché la seguente esiste già.
unfold_more Mostra le trascrizioni non valutate unfold_less Nascondi le trascrizioni non valutate
Frase #{{vm.sentence.id}} — appartiene a {{vm.sentence.user.username}} Frase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Questa frase appartiene ad un madrelingua.
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni delle traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Meno traduzioni

Commenti

Non ci sono commenti per ora.

Metadati

close

Etichette

2 syllables List 907
Visualizza tutte le etichette

Elenchi

Testo della frase

Licenza: CC BY 2.0 FR

Audio

di {{audio.author}} Autore sconosciuto

Licenza: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Aggiunto il
Modificato per l'ultima volta

Cronologia

Questa frase è l'originale e non è stata ricavata tramite traduzione.

Tom's mean.

aggiunta da CK, il 27 dicembre 2012
➜ #2107932תום רע.

collegata da fekundulo, il 27 dicembre 2012
➜ #2109552Didymus improbus est.

collegata da alexmarcelo, il 28 dicembre 2012
➜ #2113546Tom är elak.

collegata da herrsilen, il 30 dicembre 2012
➜ #2620658Tom on ilkeä.

collegata da Kalle63, il 25 luglio 2013
➜ #2620660Tom on halpamainen.

collegata da Kalle63, il 25 luglio 2013
➜ #2789835

collegata da marcelostockle, il 14 ottobre 2013
➜ #2789835

separata da Horus, il 20 gennaio 2015
➜ #2673356Tom es malo.

collegata da Horus, il 20 gennaio 2015
➜ #4319867

collegata da Lepotdeterre, il 30 giugno 2015
➜ #4319868Том е лош.

collegata da Lepotdeterre, il 30 giugno 2015
➜ #4319867

separata da Horus, il 30 giugno 2015
➜ #4060440Том е злобен.

collegata da Horus, il 30 giugno 2015
➜ #4394443Tom gonosz.

collegata da bandeirante, il 21 luglio 2015
➜ #2203076Tom is mean.

collegata da CK, il 6 dicembre 2015
➜ #5741086Tom ist gemein.

collegata da Pfirsichbaeumchen, il 5 gennaio 2017
➜ #5151838Том злой.

collegata da marafon, il 24 febbraio 2017
➜ #5714117Том злий.

collegata da CK, il 12 marzo 2017
➜ #5943101Том недобрий.

collegata da CK, il 12 marzo 2017
➜ #3650764Tom d aweɛṛan.

collegata da Amastan, il 3 aprile 2019
➜ #8781593Thomas malignus est

collegata da jimkillock, il 22 maggio 2020
➜ #8584386Tom is gemeen.

collegata da Micsmithel, il 10 novembre 2020
➜ #7412048Tom est méchant.

collegata da lbdx, il 9 febbraio 2021
➜ #2114801Tom är snål.

collegata da morbrorper, il 28 maggio 2022
➜ #6089412Tomo estas malafabla.

collegata da rul, il 17 maggio 2024
➜ #12461651Tomo malafablas.

collegata da rul, il 17 maggio 2024
➜ #12415480טאָם איז בייז.

collegata da rul, il 25 giugno 2024