menu
Tatoeba
 language
Vafra expand_more
Sýna setningu af handahófi
Vafra eftir tungumáli
Vafra eftir lista
Vafra eftir merki
Vafra upptökum
Samfélag expand_more
Veggur
Meðlimalisti
Listi tungumála meðlima
Innfæddir
Nýskráning Innskrá
language Íslenska
menu
Tatoeba

chevron_right Nýskráning

chevron_right Innskrá

Vafra

chevron_right Sýna setningu af handahófi

chevron_right Vafra eftir tungumáli

chevron_right Vafra eftir lista

chevron_right Vafra eftir merki

chevron_right Vafra upptökum

Samfélag

chevron_right Veggur

chevron_right Meðlimalisti

chevron_right Listi tungumála meðlima

chevron_right Innfæddir

search
HjálpÍtarleg leit
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left fyrri af handahófi næsta keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Setning #2202785

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Sýna óyfirfarnar umritanir unfold_less Fela óyfirfarnar umritanir
Setning #{{vm.sentence.id}} — eigandi er {{vm.sentence.user.username}} Setning #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Þýðingar
Aftengja þessa setningu link Gera í beinþýðingu chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Núverandi setning #{{::translation.id}} hefur verið bætt við sem þýðingu.
edit Breyta þessari setningu
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Þýðingar af þýðingum
Aftengja þessa setningu link Gera í beinþýðingu chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Núverandi setning #{{::translation.id}} hefur verið bætt við sem þýðingu.
edit Breyta þessari setningu
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Færri þýðingar

Ummæli

Engin ummæli enn.

Metadata

close

Merki

SVC 5 syllables present simple List 907
Skoða öll merki

Listar

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

eftir {{audio.author}} Unknown author

Leyfi: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Saga

This sentence is original and was not derived from translation.

You're disrespectful.

bætt við af CK — 9. febrúar 2013
➜ #3579128Sei sgarbato.

tengd af Guybrush88 — 25. október 2014
➜ #3579129Tu sei sgarbato.

tengd af Guybrush88 — 25. október 2014
➜ #3579130Sei sgarbata.

tengd af Guybrush88 — 25. október 2014
➜ #3579131Tu sei sgarbata.

tengd af Guybrush88 — 25. október 2014
➜ #3579132

tengd af Guybrush88 — 25. október 2014
➜ #3579134Lei è sgarbata.

tengd af Guybrush88 — 25. október 2014
➜ #3579135

tengd af Guybrush88 — 25. október 2014
➜ #3579136Lei è sgarbato.

tengd af Guybrush88 — 25. október 2014
➜ #3579137Siete sgarbati.

tengd af Guybrush88 — 25. október 2014
➜ #3579138Voi siete sgarbati.

tengd af Guybrush88 — 25. október 2014
➜ #3579139Siete sgarbate.

tengd af Guybrush88 — 25. október 2014
➜ #3579142Voi siete sgarbate.

tengd af Guybrush88 — 25. október 2014
➜ #3686905Вы неуважительны.

tengd af odexed — 11. desember 2014
➜ #3686909Ты неуважителен.

tengd af odexed — 11. desember 2014
➜ #3579135

aftengd af Horus — 20. janúar 2015
➜ #2193910È sgarbato.

tengd af Horus — 20. janúar 2015
➜ #3579132

aftengd af Horus — 20. janúar 2015
➜ #2193911È sgarbata.

tengd af Horus — 20. janúar 2015
➜ #3833703Du är ohövlig.

tengd af herrsilen — 2. febrúar 2015
➜ #3833704Du är respektlös.

tengd af herrsilen — 2. febrúar 2015
➜ #4519217Sen saygısızsın.

tengd af duran — 13. september 2015
➜ #5426782את גסת רוח.

tengd af fekundulo — 11. september 2016
➜ #5664934Jesteś niegrzeczny.

tengd af machmet — 7. desember 2016
➜ #6993994Sinä olet epäkohtelias.

tengd af Silja — 14. júlí 2018
➜ #11391763Kečč ur tettqadared ara.

tengd af Amastan — 30. desember 2022
➜ #11391764Kečč ur tettqadareḍ ara.

tengd af Amastan — 30. desember 2022
➜ #11391765Kemm ur tettqadared ara.

tengd af Amastan — 30. desember 2022
➜ #11391766Kemm ur tettqadareḍ ara.

tengd af Amastan — 30. desember 2022
➜ #11391768Kenwi ur tettqadarem ara.

tengd af Amastan — 30. desember 2022
➜ #11391770Kennemti ur tettqadaremt ara.

tengd af Amastan — 30. desember 2022
➜ #12008697Você é desrespeitoso.

tengd af ajdavidl — 22. ágúst 2023
➜ #12008698Você é desrespeitosa.

tengd af ajdavidl — 22. ágúst 2023
➜ #12008699Tu és desrespeitoso.

tengd af ajdavidl — 22. ágúst 2023
➜ #12008700Tu és desrespeitosa.

tengd af ajdavidl — 22. ágúst 2023