menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Daftar Log in
language Bahasa Melayu
menu
Tatoeba

chevron_right Daftar

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
BantuanAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #2297248

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Terjemahan
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

He's writing a book.

added by Hybrid, 10 Mac 2013
➜ #2298043Er schreibt ein Buch.

linked by Delfino, 11 Mac 2013
➜ #2724007Он пишет книгу.

linked by afyodor, 6 September 2013
➜ #3128092Tá sé ag scríobh leabhair.

linked by learnaspossible, 26 Mac 2014
➜ #3138121Il écrit un livre.

linked by learnaspossible, 30 Mac 2014
➜ #1359544He is writing a book.

linked by CK, 6 Disember 2015
➜ #5088399तो एक पुस्तक लिहितोय.

linked by sabretou, 27 April 2016
➜ #5088401ते एक पुस्तक लिहिताहेत.

linked by sabretou, 27 April 2016
➜ #2079063Está escribiendo un libro.

linked by don_ramon, 5 Mei 2016
➜ #5281723Li skribas libron.

linked by PaulP, 17 Julai 2016
➜ #3538884Sta scrivendo un libro.

linked by Guybrush88, 29 Mac 2017
➜ #6308610Він пише книжку.

linked by deniko, 15 September 2017
➜ #9009924Hij schrijft een boek.

linked by PaulP, 5 September 2020
➜ #13166799წიგნს წერს.

linked by frpzzd, 21 April 2025