menu
तातोएबा
 language
चाळा expand_more
यादृच्छिक वाक्ये दाखवा
भाषेनुसार चाळा
यादीनुसार चाळा
खूणचिठ्ठीनुसार चाळा
ऑडिओ चाळा
समुदाय expand_more
भिंत
सर्व सदस्यांची यादी
भाषांनुसार सदस्यांच्या याद्या
मातृभाषिकांची आकडेवारी
नोंदणी करा लॉगइन करा
language मराठी
menu
तातोएबा

chevron_right नोंदणी करा

chevron_right लॉगइन करा

चाळा

chevron_right यादृच्छिक वाक्ये दाखवा

chevron_right भाषेनुसार चाळा

chevron_right यादीनुसार चाळा

chevron_right खूणचिठ्ठीनुसार चाळा

chevron_right ऑडिओ चाळा

समुदाय

chevron_right भिंत

chevron_right सर्व सदस्यांची यादी

chevron_right भाषांनुसार सदस्यांच्या याद्या

chevron_right मातृभाषिकांची आकडेवारी

search
मदतप्रगत शोध
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left मागचे यादृच्छिक पुढचे keyboard_arrow_right
मागच्या, पुढच्या वा यादृच्छिक वाक्याची भाषा
arrow_forward

वाक्य क्र. 2298822

info_outline मेटाडेटा
warning
खालील वाक्य आधीच अस्तित्वात असल्यामुळे आपले वाक्य जोडले गेले नाही.
unfold_more पुनरावलोकन न केलेले प्रतिलेखन दाखवा unfold_less पुनरावलोकन न केलेले प्रतिलेखन लपवा
वाक्य क्र. {{vm.sentence.id}} — {{vm.sentence.user.username}} यांच्या मालकीचे वाक्य #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star हे वाक्य एका मातृभाषिकेच्या मालकीचे आहे.
warning हे वाक्य विश्वसनीय नाही.
content_copy वाक्याची प्रतिलिपी करा info वाक्याचे पान पाहा
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
भाषांतरे
या भाषांतराची दुवा मोडा link प्रत्यक्ष भाषांतर आहे असे चिन्हित करा chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} अस्तित्वात असलेले वाक्य क्र. {{::translation.id}} हे भाषांतराच्या रूपात जोडले गेले.
edit हे भाषांतर संपादित करा
warning हे वाक्य विश्वसनीय नाही.
content_copy वाक्याची प्रतिलिपी करा info वाक्याचे पान पाहा
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
भाषांतरांची भाषांतरे
या भाषांतराची दुवा मोडा link प्रत्यक्ष भाषांतर आहे असे चिन्हित करा chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} अस्तित्वात असलेले वाक्य क्र. {{::translation.id}} हे भाषांतराच्या रूपात जोडले गेले.
edit हे भाषांतर संपादित करा
warning हे वाक्य विश्वसनीय नाही.
content_copy वाक्याची प्रतिलिपी करा info वाक्याचे पान पाहा
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} कमी भाषांतरे दाखवा

टिप्पण्या

 BraveSentry BraveSentry ११ मार्च, २०१३ ११ मार्च, २०१३ रोजी ७:०३:१७ म.उ. UTC flag अहवाल link पर्मालिंक

"etwas" steht da auf englisch nicht.

Pfirsichbaeumchen Pfirsichbaeumchen ११ मार्च, २०१३ ११ मार्च, २०१३ रोजी ७:०७:४५ म.उ. UTC flag अहवाल link पर्मालिंक

Ja, stimmt. Aber es soll auch keine wortgetreue Übersetzung sein, sondern eine natürliche, jedenfalls nach meinem Empfinden.

al_ex_an_der al_ex_an_der ११ मार्च, २०१३ ११ मार्च, २०१३ रोजी ७:०९:४४ म.उ. UTC flag अहवाल link पर्मालिंक

Ich finde die Übersetzung "haut hin"; oder anders gesagt: Sie ist eine gute Entsprechung.

मेटाडेटा

close

खूणचिठ्ठ्या

सर्व खूणचिठ्ठ्या पाहा

याद्या

वाक्याचे मजकूर

परवाना: CC BY 2.0 FR

नोंदवही

हे वाक्य मूळतः वाक्य क्र. 953187Do you feel like eating? च्या भाषांतराच्या रुपात जोडले होते.

Hast du Lust, etwas zu essen?

Pfirsichbaeumchen यांनी जोडले ११ मार्च, २०१३ रोजी
➜ क्र. 953187Do you feel like eating?

Pfirsichbaeumchen यांनी दुवा जोडला ११ मार्च, २०१३ रोजी
➜ क्र. 1239389¿Tienes ganas de comer?

BraveSentry यांनी दुवा जोडला ११ मार्च, २०१३ रोजी
➜ क्र. 2298867Do you feel like eating something?

BraveSentry यांनी दुवा जोडला ११ मार्च, २०१३ रोजी
➜ क्र. 2298868¿Tienes ganas de comer algo?

BraveSentry यांनी दुवा जोडला ११ मार्च, २०१३ रोजी
➜ क्र. 1036819何か食べたい？

tommy_san यांनी दुवा जोडला १३ मार्च, २०१३ रोजी
➜ क्र. 608088Möchtest du etwas essen?

PaulP यांनी दुवा जोडला १३ मे, २०१४ रोजी
➜ क्र. 2299265Ĉu vi deziras manĝi ion?

PaulP यांनी दुवा जोडला १८ एप्रिल, २०१५ रोजी
➜ क्र. 450102Ĉu vi deziras ion manĝi?

PaulP यांनी दुवा जोडला १६ ऑगस्ट, २०१५ रोजी
➜ क्र. 8073360Тобі хочеться щось попоїсти?

deniko यांनी दुवा जोडला २४ जुलै, २०१९ रोजी
➜ क्र. 8677384Heest dü Lest, wat tö iiten?

Taam यांनी दुवा जोडला १३ एप्रिल, २०२० रोजी
➜ क्र. 870306你想吃點東西嗎？

Yorwba यांनी दुवा जोडला २४ जून, २०२० रोजी