menu
Tatoeba
 language
閲覧する expand_more
ランダム表示
言語を指定して見る
リストごとに見る
タグごとに見る
音声つきの例文を見る
コミュニティ expand_more
掲示板
メンバー一覧
言語ごとのメンバー
Native speakers
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
ヘルプ詳細検索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 前へ ランダム 次へ keyboard_arrow_right
この言語の↓（前の／次の／ランダムな）文を表示
arrow_forward

例文#2407165

info_outline 例文の詳細情報
warning
投稿された例文は、既に存在するため追加されませんでした。
unfold_more トランスクリプションを表示する unfold_less トランスクリプションを非表示にする
例文 #{{vm.sentence.id}} — 所有者：{{vm.sentence.user.username}} 例文 #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star この例文はネイティブが所有しています。
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
間接訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 翻訳の表示を減らす

コメント

コメントはありません。

例文の詳細情報

close

タグ

8 syllables List 907
すべてのタグを見る

リスト

例文

ライセンス： CC BY 2.0 FR

音声

by {{audio.author}} Unknown author

ライセンス： {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

更新履歴

この例文はオリジナルで、翻訳として追加されたものではありません。

I take back everything I've said.

追加：CK, 2013年4月27日
➜ #2441211Söylediğim her şeyi geri alıyorum.

リンク：duran, 2013年5月19日
➜ #2990146

リンク：Pfirsichbaeumchen, 2014年1月17日
➜ #3708345Я беру обратно всё, что сказал.

リンク：odexed, 2014年12月24日
➜ #2990146

リンク解除：Horus, 2015年1月20日
➜ #446424Ich nehme alles zurück, was ich gesagt habe.

リンク：Horus, 2015年1月20日
➜ #847705Ik neem alles terug wat ik gezegd heb.

リンク：Raizin, 2016年2月29日
➜ #1941923חזרתי בי מכל דבריי.

リンク：AlanF_US, 2016年3月28日
➜ #8430604Visszavonok mindent, amit mondtam.

リンク：Pandaa, 2020年1月5日
➜ #8551045Eu retiro tudo o que disse.

リンク：bill, 2020年2月14日
➜ #8553496Retiro tudo o que disse.

リンク：Adelpa, 2020年2月15日
➜ #458301Je retire tout ce que j'ai dit.

リンク：Aiji, 2023年2月28日
➜ #82377取り消します。

リンク：Aiji, 2023年2月28日
➜ #4419241Я беру все свои слова обратно.

リンク：marafon, 2024年2月12日