menu
Tatoeba
 language
閲覧する expand_more
ランダム表示
言語を指定して見る
リストごとに見る
タグごとに見る
音声つきの例文を見る
コミュニティ expand_more
掲示板
メンバー一覧
言語ごとのメンバー
Native speakers
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
ヘルプ詳細検索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 前へ ランダム 次へ keyboard_arrow_right
この言語の↓（前の／次の／ランダムな）文を表示
arrow_forward

例文#241791

info_outline 例文の詳細情報
warning
投稿された例文は、既に存在するため追加されませんでした。
unfold_more トランスクリプションを表示する unfold_less トランスクリプションを非表示にする
例文 #{{vm.sentence.id}} — 所有者：{{vm.sentence.user.username}} 例文 #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star この例文はネイティブが所有しています。
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
間接訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 翻訳の表示を減らす

コメント

 odexed odexed 2015年4月11日 2015年4月11日 8:02:58 UTC flag Report link 固定リンク

buy?

patgfisher patgfisher 2015年4月11日 2015年4月11日 12:52:35 UTC flag Report link 固定リンク

"buys" is correct, even though "dollars" is plural.

singular verbs are used with sums of money or periods of time. (eg: five hours is a long time to have to wait).

It's because "ten dollars" is seen as a collective noun taking a singular verb, rather that as ten separate dollars.

odexed odexed 2015年4月11日 2015年4月11日 12:56:42 UTC flag Report link 固定リンク

Thanks.

例文の詳細情報

close

タグ

Tanaka Corpus
すべてのタグを見る

リスト

例文

ライセンス： CC BY 2.0 FR

更新履歴

この例文の成り立ちはまだ特定されていません。

Now ten dollars buys less than five dollars did three years ago.

追加：ユーザー不明, 日時不明
➜ #172684今は１０ドルでは３年前には５ドルで買えたほども買えない。

リンク：ユーザー不明, 日時不明
➜ #525367Nuntempe la aĉetkapablo de dek dolaroj estas malpli ol kvin dolaroj estis antaŭ tri jaroj.

リンク：Dejo, 2010年9月22日
➜ #3622518Сейчас на десять долларов можно купить меньше, чем на пять долларов три года назад.

リンク：odexed, 2014年11月10日
➜ #4487785Şimdi on dolar üç yıl önce beş doların aldığından daha az satın alır.

リンク：duran, 2015年9月3日
➜ #10815910Yanzu dala goma bai iya siyan kayan da dala biyar yake siya a shekaru uku da suka gabata.

リンク：TWB, 2022年5月10日
➜ #5483790Actuellement le pouvoir d'achat de dix dollars est inférieur à celui de cinq dollars il y a trois ans.

リンク：Aiji, 2023年1月19日
➜ #11469804Aujourd'hui, dix dollars achètent moins que cinq dollars il y a trois ans.

リンク：Aiji, 2023年1月19日