menu
Tatoeba
 language
浏览 expand_more
随机句子
选择闲话
选择列表
选择标签
选择音频
社群 expand_more
留言墙
全部用户列表
用户额闲话
母语者
注册 登录
language 吳語
menu
Tatoeba

chevron_right 注册

chevron_right 登录

浏览

chevron_right 随机句子

chevron_right 选择闲话

chevron_right 选择列表

chevron_right 选择标签

chevron_right 选择音频

社群

chevron_right 留言墙

chevron_right 全部用户列表

chevron_right 用户额闲话

chevron_right 母语者

search
帮助中心进阶搜索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 上一句 随机 下一句 keyboard_arrow_right
上一句，下一句帮随机句子额闲话
arrow_forward

244054号句子

info_outline Metadata
warning
侬伐能添加搿则句子，因为以下句子已经有了。
unfold_more 显示么复查额转写 unfold_less 隐藏么复查额转写
句子#{{vm.sentence.id}}——是{{vm.sentence.user.username}}额 句子#{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star 搿句子是母语者额。
warning 搿句子伐可靠。
content_copy 复制句子 info 去句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻译
撤消搿额翻译。 link 挠伊当成直接翻译 chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 已有额#{{::translation.id}}号句子拨添加成翻译。
edit 编辑搿额翻译
warning 搿句子伐可靠。
content_copy 复制句子 info 去句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻译额翻译
撤消搿额翻译。 link 挠伊当成直接翻译 chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 已有额#{{::translation.id}}号句子拨添加成翻译。
edit 编辑搿额翻译
warning 搿句子伐可靠。
content_copy 复制句子 info 去句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 更加少额翻译

评论

现在么评论。

Metadata

close

标签

5 syllables Tanaka Corpus
查看全部标签

列表

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}}发表 Unknown author

许可证： {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

历史记录

阿拉还伐能确认搿句闲话最早是伐是来自翻译。

He was shy at first.

伐晓得日期伐晓得额用户添加
➜ #170428最初は彼は恥ずかしそうにしていた。

伐晓得日期伐晓得额用户链接
➜ #331632Il était timide au début.

February 16, 2009 icietla 链接
➜ #583557Поначалу он был застенчив.

October 24, 2010 loins 链接
➜ #1260846O, ilk bakışta utangaç.

November 25, 2011 duran 链接
➜ #1292570Ele era tímido no começo.

December 11, 2011 alexmarcelo 链接
➜ #403886Er war anfangs schüchtern.

March 24, 2012 marcelostockle 链接
➜ #2224048Naqal yella yettsetḥi.

February 15, 2013 Amastan 链接
➜ #2224049Naqal yessetḥa.

February 15, 2013 Amastan 链接
➜ #3879772Era timido all'inizio.

February 19, 2015 Guybrush88 链接
➜ #3879774Lui era timido all'inizio.

February 19, 2015 Guybrush88 链接
➜ #862375Al principio él era tímido.

April 13, 2015 odexed 链接
➜ #1482542Поначалу он стеснялся.

April 13, 2015 odexed 链接
➜ #869169No começo ele era tímido.

May 27, 2016 Ricardo14 链接
➜ #9173721Він спочатку був сором'язливим.

October 21, 2020 deniko 链接
➜ #9731925Spočiatku bol hanblivý.

February 6, 2021 Dominika7 链接
➜ #9731927Najprv bol hanblivý.

February 6, 2021 Dominika7 链接
➜ #10897887Сначала он стеснялся.

June 8, 2022 marafon 链接
➜ #13127426तो सुरुवातीला खूप लाजाळू होता.

April 5, 2025 sabretou 链接
➜ #13127427ते सुरुवातीला खूप लाजाळू होते.

April 5, 2025 sabretou 链接