menu
Tatoeba
 language
Vafra expand_more
Sýna setningu af handahófi
Vafra eftir tungumáli
Vafra eftir lista
Vafra eftir merki
Vafra upptökum
Samfélag expand_more
Veggur
Meðlimalisti
Listi tungumála meðlima
Innfæddir
Nýskráning Innskrá
language Íslenska
menu
Tatoeba

chevron_right Nýskráning

chevron_right Innskrá

Vafra

chevron_right Sýna setningu af handahófi

chevron_right Vafra eftir tungumáli

chevron_right Vafra eftir lista

chevron_right Vafra eftir merki

chevron_right Vafra upptökum

Samfélag

chevron_right Veggur

chevron_right Meðlimalisti

chevron_right Listi tungumála meðlima

chevron_right Innfæddir

search
HjálpÍtarleg leit
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left fyrri af handahófi næsta keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Setning #253906

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Sýna óyfirfarnar umritanir unfold_less Fela óyfirfarnar umritanir
Setning #{{vm.sentence.id}} — eigandi er {{vm.sentence.user.username}} Setning #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Þýðingar
Aftengja þessa setningu link Gera í beinþýðingu chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Núverandi setning #{{::translation.id}} hefur verið bætt við sem þýðingu.
edit Breyta þessari setningu
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Þýðingar af þýðingum
Aftengja þessa setningu link Gera í beinþýðingu chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Núverandi setning #{{::translation.id}} hefur verið bætt við sem þýðingu.
edit Breyta þessari setningu
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Færri þýðingar

Ummæli

Engin ummæli enn.

Metadata

close

Merki

6 syllables Tanaka Corpus List 907
Skoða öll merki

Listar

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

eftir {{audio.author}} Unknown author

Leyfi: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Saga

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #160614私はジャガイモが欲しい。

tengd af óþekktum meðlima — dagsetning óþekkt
I want some potatoes.

bætt við af óþekktum meðlima — dagsetning óþekkt
➜ #360609Ich möchte ein paar Kartoffeln.

tengd af Wolf — 10. febrúar 2010
➜ #493410Я хочу поесть картошки.

tengd af elsteris — 1. september 2010
➜ #816193J'aimerais quelques pommes de terre.

tengd af fucongcong — 29. mars 2011
➜ #816472我要几个土豆。

tengd af fucongcong — 29. mars 2011
➜ #1265706Birkaç patates istiyorum.

tengd af duran — 27. nóvember 2011
➜ #2455543Voglio qualche patata.

tengd af Guybrush88 — 25. maí 2013
➜ #2455544Io voglio qualche patata.

tengd af Guybrush88 — 25. maí 2013
➜ #2455546Voglio un po' di patate.

tengd af Guybrush88 — 25. maí 2013
➜ #2455548Io voglio un po' di patate.

tengd af Guybrush88 — 25. maí 2013
➜ #2855939Xseɣ bessi n baṭaṭa.

tengd af Uyezjen — 17. nóvember 2013
➜ #4389774Сакам компири.

tengd af Lepotdeterre — 20. júlí 2015
➜ #4796694Quero batatas.

tengd af bill — 28. desember 2015
➜ #5735210Mi volas kelkajn terpomojn.

tengd af Vanege — 4. janúar 2017
➜ #7318985Ik wil wat aardappelen.

tengd af MarijnKp — 20. október 2018
➜ #10314518'op patat 'oQqar vIneH.

tengd af Vortarulo — 22. september 2021
➜ #10624156Chcę trochę ziemniaków.

tengd af tokzyk — 14. janúar 2022
➜ #11239996ᱤᱧ ᱫᱚ ᱛᱤᱱᱟᱹᱜ ᱜᱟᱱ ᱟᱹᱲᱩ ᱛᱤᱧ ᱫᱚᱨᱠᱟᱨ ᱾

tengd af PrasantaHembram — 10. nóvember 2022