menu
Tatoeba
 language
Percórrer expand_more
Afichar la frasa aleatòria
Percórrer per lenga
Percórrer per lista
Percórrer per etiqueta
Percórrer los enregistraments àudio
Community expand_more
Paret
Lista de totes los membres
Languages of members
Native speakers
S'inscriure Connexion
language Occitan
menu
Tatoeba

chevron_right S'inscriure

chevron_right Connexion

Percórrer

chevron_right Afichar la frasa aleatòria

chevron_right Percórrer per lenga

chevron_right Percórrer per lista

chevron_right Percórrer per etiqueta

chevron_right Percórrer los enregistraments àudio

Community

chevron_right Paret

chevron_right Lista de totes los membres

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
AjudaRecèrca avançada
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedent a l'azard seguent keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Frasa nº284296

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comentaris

There are no comments for now.

Metadata

close

Etiquetas

9 syllables Tanaka Corpus List 907
Veire totas las etiquetas

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

per {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Jornals

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

I am doubtful whether he will come.

added by an unknown member, data desconeguda
➜ #119367彼が来るかは疑わしい。

linked by an unknown member, data desconeguda
➜ #334296Je doute qu'il vienne.

linked by sysko, June 23, 2009
➜ #476039

linked by danepo, August 23, 2010
➜ #506758Dudo que él venga.

linked by Shishir, September 10, 2010
➜ #1456844Onun gelip gelmeyeceği konusunda şüpheliyim.

linked by duran, February 26, 2012
➜ #901555Nem hiszem, hogy eljön.

linked by Trillian, May 27, 2012
➜ #1605772Aš abejoju ar jis ateis.

linked by fanty, June 4, 2012
➜ #2145247Я сомневаюсь, что он придет.

linked by Lenin_1917, February 6, 2014
➜ #2145247Я сомневаюсь, что он придет.

unlinked by Lenin_1917, February 6, 2014
➜ #2145247Я сомневаюсь, что он придет.

linked by Lenin_1917, February 6, 2014
➜ #284294I doubt if he will come.

linked by Lenin_1917, February 6, 2014
➜ #491360Я сумніваюся, що він прийде.

linked by shanghainese, March 10, 2016
➜ #334297我怀疑他是否会来。

linked by Yorwba, August 30, 2020
➜ #6732315Mă îndoiesc că va veni.

linked by megamanenm, February 6, 2021
➜ #119369彼が来るかどうか疑問だ。

linked by Yorwba, March 30, 2021
➜ #12438939Tenho dúvidas se ele virá.

linked by DouglasLeandro, May 2, 2024