menu
Tatoeba
 language
Merdeiñ expand_more
Diskouez ur frazenn dre zegouezh
Diskouez dre yezh
Diskouez dre listenn
Diskouez dre valiz
Diskouez an aodio
Kumuniezh expand_more
Moger
Listenn an holl Izili
Yezhoù an Izili
Komzerien a-vihanik
En em enskrivañ Kevreañ
language Brezhoneg
menu
Tatoeba

chevron_right En em enskrivañ

chevron_right Kevreañ

Merdeiñ

chevron_right Diskouez ur frazenn dre zegouezh

chevron_right Diskouez dre yezh

chevron_right Diskouez dre listenn

chevron_right Diskouez dre valiz

chevron_right Diskouez an aodio

Kumuniezh

chevron_right Moger

chevron_right Listenn an holl Izili

chevron_right Yezhoù an Izili

chevron_right Komzerien a-vihanik

search
SikourKlask araokaet
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left kent dre zegouezh da-heul keyboard_arrow_right
Yezh evit ar frazenn gent, da-heul pe dre zegouezh
arrow_forward

Frazenn #302334

info_outline Metaroadennoù
warning
N'eo ket bet ouzhpennet ho frazenn dre ma 'z eus dija eus ar pezh a zo da-heul.
unfold_more Diskouez an treuzskrivadur chomet amwiriet unfold_less Kuzhat an treuzskrivadurioù chomet amwiriet
Frazenn #{{vm.sentence.id}} — perc'hennet gant {{vm.sentence.user.username}} Frazenn #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Ar frazenn-mañ a zo perc'hennet gant ur c'homzer genidik.
warning N'heller ket kaout fiziañs er frazenn-mañ.
content_copy Eilañ ar frazenn info Mont da bajenn an arventennoù
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Troidigezhioù
Diliammañ an droidigezh-mañ link Lakaat evel troidigezh war-eeun chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Ar frazenn #{{::translation.id}} a zo anezhi a zo bet ouzhpennet evel un droidigezh.
edit Aozañ an droidigezh-mañ
warning N'heller ket kaout fiziañs er frazenn-mañ.
content_copy Eilañ ar frazenn info Mont da bajenn an arventennoù
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Troidigezh un droidigezh
Diliammañ an droidigezh-mañ link Lakaat evel troidigezh war-eeun chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Ar frazenn #{{::translation.id}} a zo anezhi a zo bet ouzhpennet evel un droidigezh.
edit Aozañ an droidigezh-mañ
warning N'heller ket kaout fiziañs er frazenn-mañ.
content_copy Eilañ ar frazenn info Mont da bajenn an arventennoù
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Nebeutoc'h a droidigezhioù

Evezhiadennoù

N'eus evezhiadenn ebet evit ar mare.

Metaroadennoù

close

Balizoù

SVC 3 syllables present simple Tanaka Corpus List 907
Gwelet an holl valizoù

Listennoù

Testenn ar frazenn

Lisañs: CC BY 2.0 FR

Son

gant {{audio.author}} Unknown author

Lisañs: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Roll-istor

N'hallomp ket termeniñ c'hoazh ma 'z eo deveret diwar an treiñ ar frazenn-mañ pe get.

➜ #101362彼は年を取っている。

liammet gant un implijer dianav, deiziad dianav
He is old.

ouzhpennet gant un ezel dianav, deiziad dianav
➜ #364435Er ist alt.

liammet gant Wolf, 15 Cʼhwevrer 2010
➜ #848042Hij is oud.

liammet gant Vulgaris, 21 Ebrel 2011
➜ #898238

liammet gant Guybrush88, 18 Mae 2011
➜ #898239È anziano.

liammet gant Guybrush88, 18 Mae 2011
➜ #898240Lui è vecchio.

liammet gant Guybrush88, 18 Mae 2011
➜ #898241Lui è anziano.

liammet gant Guybrush88, 18 Mae 2011
➜ #898361Li maljunas.

liammet gant ludoviko, 19 Mae 2011
➜ #595552Li estas maljuna.

liammet gant ludoviko, 19 Mae 2011
➜ #821565Il est vieux.

liammet gant sacredceltic, 5 Here 2011
➜ #1201186Ele é velho.

liammet gant brauliobezerra, 27 Here 2011
➜ #1249853O yaşlıdır.

liammet gant duran, 20 Du 2011
➜ #1249857Él es viejo.

liammet gant hayastan, 20 Du 2011
➜ #1249858Él es anciano.

liammet gant hayastan, 20 Du 2011
➜ #1297459Ő öreg.

liammet gant szaby78, 13 Kerzu 2011
➜ #1437152Hē is eald.

liammet gant Nero, 15 Cʼhwevrer 2012
➜ #1437157Senex est.

liammet gant Nero, 15 Cʼhwevrer 2012
➜ #364555Jest stary.

liammet gant fanty, 4 Gouere 2012
➜ #1665804Jis yra senas.

liammet gant fanty, 4 Gouere 2012
➜ #848164Он старый.

liammet gant marafon, 15 Genver 2013
➜ #3189943

liammet gant mraz, 19 Ebrel 2014
➜ #3189957Il es old.

liammet gant ieflicca, 19 Ebrel 2014
➜ #3369418Hän on vanha.

liammet gant Silja, 9 Gouere 2014
➜ #4271967Binom bäldik.

liammet gant KimiP, 14 Mezheven 2015
➜ #4316493Тој е стар.

liammet gant Lepotdeterre, 29 Mezheven 2015
➜ #1557553Він старий.

liammet gant deniko, 7 Genver 2017
➜ #1176139qan.

liammet gant shekitten, 10 Mezheven 2018
➜ #6937481qan ghaH.

liammet gant shekitten, 10 Mezheven 2018
➜ #7359539Meqqeṛ.

liammet gant Igider, 29 Here 2018
➜ #7359541D amɣaṛ.

liammet gant Igider, 29 Here 2018
➜ #7359544D awessar.

liammet gant Igider, 29 Here 2018
➜ #7359545D aqdim.

liammet gant Igider, 29 Here 2018
➜ #8137564Arakuze.

liammet gant driini, 29 Eost 2019
➜ #2521428Netta meɣɣer.

liammet gant Amastan, 4 Gwengolo 2019
➜ #8854973Стар је.

liammet gant Lebad, 18 Mezheven 2020
➜ #8854974Он је стар.

liammet gant Lebad, 18 Mezheven 2020
➜ #9072132Ta on vana.

liammet gant Wezel, 3 Here 2020
➜ #971195Той е стар.

liammet gant Dominika7, 15 Meurzh 2021
➜ #1557554Старъ єсть.

liammet gant Dominika7, 15 Meurzh 2021
➜ #9844500Je starý.

liammet gant Dominika7, 15 Meurzh 2021
➜ #9844504Je stary.

liammet gant Dominika7, 15 Meurzh 2021
➜ #3189942Öreg.

liammet gant maaster, 7 Mae 2022
➜ #1458750הוא זקן.

liammet gant shekitten, 24 Here 2022
➜ #11479259Es viejo.

liammet gant shekitten, 22 Genver 2023
➜ #11929455उहाँ वृद्ध हुनुहुन्छ।

liammet gant taro, 14 Gouere 2023
➜ #12244575Iga awssar.

liammet gant Muh_lchgr, 31 Kerzu 2023
➜ #12244576ⵉⴳⴰ ⴰⵡⵙⵙⴰⵔ.

liammet gant Muh_lchgr, 31 Kerzu 2023
➜ #12373448ona li majuna.

liammet gant soweli, 15 Meurzh 2024