menu
Tatoeba
 language
Vafra expand_more
Sýna setningu af handahófi
Vafra eftir tungumáli
Vafra eftir lista
Vafra eftir merki
Vafra upptökum
Samfélag expand_more
Veggur
Meðlimalisti
Listi tungumála meðlima
Innfæddir
Nýskráning Innskrá
language Íslenska
menu
Tatoeba

chevron_right Nýskráning

chevron_right Innskrá

Vafra

chevron_right Sýna setningu af handahófi

chevron_right Vafra eftir tungumáli

chevron_right Vafra eftir lista

chevron_right Vafra eftir merki

chevron_right Vafra upptökum

Samfélag

chevron_right Veggur

chevron_right Meðlimalisti

chevron_right Listi tungumála meðlima

chevron_right Innfæddir

search
HjálpÍtarleg leit
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left fyrri af handahófi næsta keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Setning #305061

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Sýna óyfirfarnar umritanir unfold_less Fela óyfirfarnar umritanir
Setning #{{vm.sentence.id}} — eigandi er {{vm.sentence.user.username}} Setning #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Þýðingar
Aftengja þessa setningu link Gera í beinþýðingu chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Núverandi setning #{{::translation.id}} hefur verið bætt við sem þýðingu.
edit Breyta þessari setningu
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Þýðingar af þýðingum
Aftengja þessa setningu link Gera í beinþýðingu chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Núverandi setning #{{::translation.id}} hefur verið bætt við sem þýðingu.
edit Breyta þessari setningu
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Færri þýðingar

Ummæli

Engin ummæli enn.

Metadata

close

Merki

8 syllables relatives Tanaka Corpus
Skoða öll merki

Listar

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

eftir {{audio.author}} Unknown author

Leyfi: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Saga

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #98639彼らには２人の息子と１人の娘がいます。

tengd af óþekktum meðlima — dagsetning óþekkt
They have two son and one daughter.

bætt við af óþekktum meðlima — dagsetning óþekkt
They have two sons and one daughter.

breytt af deniko — 11. september 2010
➜ #508222У них два сина і одна донька.

tengd af deniko — 11. september 2010
➜ #508224Tienen dos hijos y una hija.

tengd af Shishir — 11. september 2010
➜ #520081יש להם שני בנים ובת אחת.

tengd af admor82 — 19. september 2010
➜ #731172他们有两个儿子和一个女儿。

tengd af Shishir — 28. janúar 2011
➜ #731291ra se bersa re da gi'e se tixnu pa da

tengd af Zifre — 29. janúar 2011
➜ #1023420Se hebbt twee Söhns un een Dochter.

tengd af arcticmonkey — 5. ágúst 2011
➜ #733967Sie haben zwei Söhne und eine Tochter.

tengd af arcticmonkey — 5. ágúst 2011
➜ #731171Ils ont deux fils et une fille.

tengd af arcticmonkey — 5. ágúst 2011
➜ #1069435Duos filios et unam filiam habent.

tengd af alexmarcelo — 28. ágúst 2011
➜ #1425851יש להם שני בנים ובת.

tengd af MrShoval — 9. febrúar 2012
➜ #734293Mają dwóch synów i córkę.

tengd af MrShoval — 10. mars 2012
➜ #2271674cha' puqloDpu' wa' puqbe' je ghaj chaH.

tengd af loghaD — 1. mars 2013
➜ #637803У них два сына и одна дочь.

tengd af Balamax — 22. september 2013
➜ #3113590Yma dhedha dew vab hag unn vyrgh.

tengd af pne — 21. mars 2014
➜ #743251Ili havas du filojn kaj unu filinon.

tengd af pne — 21. mars 2014
➜ #3990085Onların iki oğlu və bir qızı var.

tengd af vertigo93 — 26. mars 2015
➜ #4866937Két fiuk és egy lányuk van.

tengd af felvideki — 29. janúar 2016
➜ #8364965त्यांना दोन मुलं आणि एक मुलगी आहे.

tengd af sabretou — 5. desember 2019